Hello Frank,

Thanks for your reply. Yes, we want to use direct translation via SDF-file.
You can remove Bengali from Pootle-System.
Have a nice Day..

Thankyou again..

On Fri, Aug 20, 2010 at 5:08 PM, Frank Mau <[email protected]> wrote:

> Hi Israt,
> thank you for the translation file. I've one question: We have Bengali on
> our Pootle server (http://pootle.sunvirtuallab.com/bn/ ) too. To avoid
> conflicts in the translation-process, do you want to use Pootle or direct
> translation via SDF-file? If you prefer to continue SDF-file translation we
> will remove Bengali from the Pootle-system. Please let me know your answer,
> thx.
>
> -Frank
>
> israt jahan schrieb:
>
>  Hello,
>>
>> SDF file for Bengali (bn) translation - based on OOO33_m4 is submitted.
>> Issue is created : http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=113983
>> .
>> Please commit it.
>>
>> Thanks
>> Israt Jahan
>>
>>
>>
>
>
> --
>
> <http://www.oracle.com/>
> Dipl.-Ing. Frank Mau | Translation, IssueTracking, Web-tools
> Phone: +49 40 23646894
> Oracle Oracle Open Office Operations
>
> ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG | Nagelsweg 55 | 20097 Hamburg
>
> ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG
> Hauptverwaltung: Riesstr. 25, D-80992 München
> Registergericht: Amtsgericht München, HRA 95603
>
> Komplementärin: ORACLE Deutschland Verwaltung B.V.
> Rijnzathe 6, 3454PV De Meern, Niederlande
> Handelsregister der Handelskammer Midden-Niederlande, Nr. 30143697
> Geschäftsführer: Jürgen Kunz, Marcel van de Molen, Alexander van der Ven
>
> <http://www.oracle.com/commitment>
>
>
>
> Oracle is committed to developing practices and products that help protect
> the environment
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> For additional commands, e-mail: [email protected]
>
>

Reply via email to