Hi Sophie,
On 03/29/09 15:24, sophie wrote:
Hi all,
In OOo help, some links are pointing to wiki pages, see for example
"spellcheck;checking spelling manually" as two link at the bottom of the
page :
Wiki page: Adding more languages
Wiki page: Multiple language spellcheckin.
However they appears in English in my FR version where links are
correclty translated in the .po file
#: spellcheck_dialog.xhp#par_id9625843.help.text
msgid "<link
href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Adding_More_Languages\";>Wiki
page: Adding more languages</link>"
msgstr "<link
href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/FR/Ajouter_des_langues\";>Page
du Wiki: Ajouter des langues</link>"
#: spellcheck_dialog.xhp#par_id1683706.help.text
msgid "<link
href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Spellchecking_in_More_Languages\";>Wiki
page: Multiple language spellchecking</link>"
msgstr "<link
href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/FR/Corrections_dans_plusieurs_langues\";>Page
du Wiki : Corrections dans plusieurs langues</link>"
Is it because links translation is not supported ?
I believe that the link translation is supported, in that sense that if
the link in the target does not correspond to the link in the source the
format should still be considered valid by the gsi verification check. I
am cc:ing ufi here to see if he can add anything else to what I just said.
Regards,
Rafaella
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
