Hi everyone :)I'm gradually tracking down the strings in the OpenOffice.org interface which aren't, for some reason, represented by the current string corpus (the GSI file).
When I do get this sorted out, I plan to write a wiki page so nobody else has to be this confused (at least, about this issue ;) ).
I still have some questions:1. we can localize the templates themselves, but how do we localize their names, which appear under New > Templates and Documents > Templates > Presentations (OR) Presentation backgrounds ?
2. how do we localize the date and time formats, which appear when you double-click on a formatted field? When I was localizing the templates, the only date format I could choose was YYYY-MM-DD, since all the others were American English and unsuitable for Vietnamese.
3. how do we localize the names listed under Edit > AutoText ?4. how do we localize the names shown in drop-down lists in the Wizards (e.g. Wizards > Letter) ?
Thankyou for your help. :) from Clytie Vietnamese Free Software Translation Team http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n
PGP.sig
Description: This is a digitally signed message part
