Hi, Not sure if it's correct but I remember reading somewhere that AIR (on windows) uses Internet Explorer's proxy settings,and can fail if you have IE in off line mode for instance.
If you're on windows would you mind trying the URLs in IE, as being a developer you probably tested in Chrome right? :-) Thanks, Justin