Ok, I just confirmed this. I installed 2 versions of 4.14, one without checking the "Adobe Embedded Font Libraries and Utilites" license.
I get that exact error only when I use the version that I didn't accept that license. So, we can make this required, or we should somehow explain during the installation that that license is needed for FlatSpark. I'll update the wiki with this information.
