在 2023/7/19 0:48, Bruce Richardson 写道:
As discussed by DPDK technical board [1], our contributor guide should
include some details as to when to use logging vs tracing vs telemetry
to provide the end user with information about the running process and
the DPDK libraries it uses.
[1] https://mails.dpdk.org/archives/dev/2023-March/265204.html
Signed-off-by: Bruce Richardson <bruce.richard...@intel.com>
Acked-by: Morten Brørup <m...@smartsharesystems.com>
Reviewed-by: David Marchand <david.march...@redhat.com>
---
doc/guides/contributing/coding_style.rst | 2 +
doc/guides/contributing/design.rst | 49 ++++++++++++++++++++++++
doc/guides/prog_guide/telemetry_lib.rst | 2 +
doc/guides/prog_guide/trace_lib.rst | 2 +
4 files changed, 55 insertions(+)
diff --git a/doc/guides/contributing/coding_style.rst
b/doc/guides/contributing/coding_style.rst
index f41f88c632..2d8d9a1469 100644
--- a/doc/guides/contributing/coding_style.rst
+++ b/doc/guides/contributing/coding_style.rst
@@ -794,6 +794,8 @@ Control Statements
/* NOTREACHED */
}
+.. _dynamic_logging:
+
Dynamic Logging
---------------
diff --git a/doc/guides/contributing/design.rst b/doc/guides/contributing/design.rst
index d24a7ff6a0..5a4c4b7ed1 100644
--- a/doc/guides/contributing/design.rst
+++ b/doc/guides/contributing/design.rst
@@ -4,6 +4,7 @@
Design
======
+
Environment or Architecture-specific Sources
--------------------------------------------
@@ -68,6 +69,54 @@ Adding a new static field or flag must be an exception matching many criteria
like (non exhaustive): wide usage, performance, size.
+Runtime Information - Logging, Tracing and Telemetry
+-------------------------------------------------------
+
+It is often desirable to provide information to the end-user as to what is
happening to the application at runtime.
+DPDK provides a number of built-in mechanisms to provide this introspection:
+
+* :ref:`Logging<dynamic_logging>`
+* :ref:`Tracing<trace_library>`
+* :ref:`Telemetry<telemetry_library>`
+
+Each of these has its own strengths and suitabilities for use within DPDK
components.
+
+Below are some guidelines for when each should be used:
+
+* For reporting error conditions, or other abnormal runtime issues, *logging*
should be used.
+ Depending on the severity of the issue, the appropriate log level, for
example,
+ ``ERROR``, ``WARNING`` or ``NOTICE``, should be used.
+
+.. note::
+
+ Drivers of all classes, including both bus and device drivers,
+ should not output any log information if the hardware they support is not
present.
+ This is to avoid any changes in output for existing users when a new
driver is added to DPDK.
+
+* For component initialization, or other cases where a path through the code
is only likely to be taken once,
+ either *logging* at ``DEBUG`` level or *tracing* may be used, or potentially
both.
+ In the latter case, tracing can provide basic information as to the code
path taken,
+ with debug-level logging providing additional details on internal state,
+ not possible to emit via tracing.
+
+* For a component's data-path, where a path is to be taken multiple times
within a short timeframe,
+ *tracing* should be used.
+ Since DPDK tracing uses `Common Trace Format <https://diamon.org/ctf/>`_ for
its tracing logs,
+ post-analysis can be done using a range of external tools.
+
+* For numerical or statistical data generated by a component, for example,
per-packet statistics,
+ *telemetry* should be used.
+
+* For any data where the data may need to be gathered at any point in the
execution to help assess the state of the application component,
+ for example, core configuration, device information, *telemetry* should be
used.
+ Telemetry callbacks should not modify any program state, but be "read-only".
+
+Many libraries also include a ``rte_<libname>_dump()`` function as part of
their API,
+writing verbose internal details to a given file-handle.
+New libraries are encouraged to provide such functions where it makes sense to
do so,
+as they provide an additional application-controlled mechanism to get details
of the internals of a DPDK component.
+
+1 now more clear
Acked-by: Huisong Li <lihuis...@huawei.com>
+
Library Statistics
------------------
diff --git a/doc/guides/prog_guide/telemetry_lib.rst b/doc/guides/prog_guide/telemetry_lib.rst
index 32f525a67f..71f8bd735e 100644
--- a/doc/guides/prog_guide/telemetry_lib.rst
+++ b/doc/guides/prog_guide/telemetry_lib.rst
@@ -1,6 +1,8 @@
.. SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
Copyright(c) 2020 Intel Corporation.
+.. _telemetry_library:
+
Telemetry Library
=================
diff --git a/doc/guides/prog_guide/trace_lib.rst b/doc/guides/prog_guide/trace_lib.rst
index e5718feddc..a3b8a7c2eb 100644
--- a/doc/guides/prog_guide/trace_lib.rst
+++ b/doc/guides/prog_guide/trace_lib.rst
@@ -1,6 +1,8 @@
.. SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
Copyright(C) 2020 Marvell International Ltd.
+.. _trace_library:
+
Trace Library
=============
