morningman commented on code in PR #491:
URL: https://github.com/apache/doris-website/pull/491#discussion_r1544259838
##########
i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs-community/current/how-to-contribute/trino-connector-developer-guide.md:
##########
@@ -0,0 +1,161 @@
+---
+{
+ "title": "如何接入一个新的 Trino Connector插件",
+ "language": "zh-CN"
+}
+---
+
+<!--
+Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+distributed with this work for additional information
+regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+"License"); you may not use this file except in compliance
+with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+software distributed under the License is distributed on an
+"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+KIND, either express or implied. See the License for the
+specific language governing permissions and limitations
+under the License.
+-->
+
+# 如何接入一个新的 Trino Connector 插件
+
+## 背景
+
+从 4.0 版本开始，Doris 支持对接 Trino Connector 插件。通过丰富的 Trino Connector 插件以及 Doris 的
`trino-connector` Catalog 功能可以让 Doris 支持更多的数据源。
+
+Trino Connector 兼容框架的目的在于帮助 Doris 快速对接更多的数据源，以满足用户需求。
+对于 Hive、Iceberg、Hudi、Paimon、JDBC 等数据源，我们仍然建议使用 Doris 内置的 Catalog
进行连接，已获得更好的性能、稳定性和兼容性。
+
+本文主要介绍，如何在 Doris 中适配一个 Trino Connector 插件。
+
+下面以 Trino 的 Kafka Connector 插件为例，详细介绍如何在 Doris 中适配 Trino 的 Kafka Connector
插件，然后通过 Doris 的 `trino-connector` Catalog 功能访问 Kafka 数据源。
+
+## 步骤一：编译 Kakfa Connecto 插件
+
+Trino 没有提供官方编译好的 Connector 插件，所以需要我们自己编译所需 Connector 插件。
+
+> 注意：由于 Doris 当前使用 435版本的`trino-main` 包，所以最好编译 435 版本的 Connector 插件。对于非 435
版本的 Connector 插件，可能会存在兼容性问题。如遇问题，欢迎通过社区反馈。
Review Comment:
```suggestion
> 注意：由于 Doris 当前使用 435版本的`trino-main` 包，所以最好编译 435 版本的 Connector 插件。对于非 435
版本的 Connector 插件，可能会存在兼容性问题。如遇问题，欢迎向 Apache Doris 社区反馈。
```
##########
i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs-community/current/how-to-contribute/trino-connector-developer-guide.md:
##########
@@ -0,0 +1,161 @@
+---
+{
+ "title": "如何接入一个新的 Trino Connector插件",
+ "language": "zh-CN"
+}
+---
+
+<!--
+Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+distributed with this work for additional information
+regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+"License"); you may not use this file except in compliance
+with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+software distributed under the License is distributed on an
+"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+KIND, either express or implied. See the License for the
+specific language governing permissions and limitations
+under the License.
+-->
+
+# 如何接入一个新的 Trino Connector 插件
+
+## 背景
+
+从 4.0 版本开始，Doris 支持对接 Trino Connector 插件。通过丰富的 Trino Connector 插件以及 Doris 的
`trino-connector` Catalog 功能可以让 Doris 支持更多的数据源。
+
+Trino Connector 兼容框架的目的在于帮助 Doris 快速对接更多的数据源，以满足用户需求。
+对于 Hive、Iceberg、Hudi、Paimon、JDBC 等数据源，我们仍然建议使用 Doris 内置的 Catalog
进行连接，已获得更好的性能、稳定性和兼容性。
+
+本文主要介绍，如何在 Doris 中适配一个 Trino Connector 插件。
+
+下面以 Trino 的 Kafka Connector 插件为例，详细介绍如何在 Doris 中适配 Trino 的 Kafka Connector
插件，然后通过 Doris 的 `trino-connector` Catalog 功能访问 Kafka 数据源。
+
+## 步骤一：编译 Kakfa Connecto 插件
+
+Trino 没有提供官方编译好的 Connector 插件，所以需要我们自己编译所需 Connector 插件。
+
+> 注意：由于 Doris 当前使用 435版本的`trino-main` 包，所以最好编译 435 版本的 Connector 插件。对于非 435
版本的 Connector 插件，可能会存在兼容性问题。如遇问题，欢迎通过社区反馈。
+
+
+1. 拉取 Trino 源码
+`$ git clone https://github.com/trinodb/trino.git`
+2. 将 Trino 切换到 435 版本
+`$ git checkout 435`
+3. 进入到 Kafka 插件源码目录
+`$ cd trino/plugin/trino-kafka`
+4. 编译 Kafka 插件
+`$ mvn clean install -DskipTest`
+5. 编译完成后，在 trino/plugin/trino-kafka/ 目录下会生成 target/trino-kafka-435 目录
+
+> 注意：每一个 Connector 插件都是一个子目录，而不是一个 jar 包。
+
+## 步骤二：设置 Doris 的 fe.conf / be.conf
+
+准备好 Kafka Connector 插件后，需要配置 Doris 的 fe.conf 、be.conf 从而使得 Doris 能够找到该插件。
+
+我们将上述准备好的 `trino-kafka-435` 目录存放在 /path/to/connectors 目录下，然后我们配置：
+
+1. fe.conf
+
+ 在 fe.conf 文件中配置 `trino_connector_plugin_dir=/path/to/connectors`
（若fe.conf中没有配置 `trino_connector_plugin_dir` 属性，则默认使用
`${Doris_HOME}/fe/connectors` 目录）
+
+2. be.conf
+
+ 在 be.conf 文件中配置 `trino_connector_plugin_dir=/path/to/connectors` （若
be.conf 中没有配置 `trino_connector_plugin_dir` 属性 ，则默认使用
`${Doris_HOME}/be/connectors` 目录）
+
+> 注意：Doris 采用懒加载的方式加载 Trino Connector 插件，这意味着如果是第一次在 Doris 中使用trino-connector
Catalog 功能，是无需重启 FE / BE 节点的，Doris 会自动加载插件。但是插件只会加载一次，所以如果
`/path/to/connectors/` 目录下插件发生了变化，需要重启 FE / BE 节点，才可以加载变化后的插件。
+
+## 步骤三：使用 trino-connector Catalog 功能
+
+完成前面两个步骤后，我们就可以在 Doris 中使用 trino-connector Catalog 功能了。
Review Comment:
```suggestion
完成前面两个步骤后，我们就可以在 Doris 中使用 Trino-Connector Catalog 功能了。
```
##########
i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs-community/current/how-to-contribute/trino-connector-developer-guide.md:
##########
@@ -0,0 +1,161 @@
+---
+{
+ "title": "如何接入一个新的 Trino Connector插件",
+ "language": "zh-CN"
+}
+---
+
+<!--
+Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+distributed with this work for additional information
+regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+"License"); you may not use this file except in compliance
+with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+software distributed under the License is distributed on an
+"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+KIND, either express or implied. See the License for the
+specific language governing permissions and limitations
+under the License.
+-->
+
+# 如何接入一个新的 Trino Connector 插件
+
+## 背景
+
+从 4.0 版本开始，Doris 支持对接 Trino Connector 插件。通过丰富的 Trino Connector 插件以及 Doris 的
`trino-connector` Catalog 功能可以让 Doris 支持更多的数据源。
+
+Trino Connector 兼容框架的目的在于帮助 Doris 快速对接更多的数据源，以满足用户需求。
+对于 Hive、Iceberg、Hudi、Paimon、JDBC 等数据源，我们仍然建议使用 Doris 内置的 Catalog
进行连接，已获得更好的性能、稳定性和兼容性。
+
+本文主要介绍，如何在 Doris 中适配一个 Trino Connector 插件。
+
+下面以 Trino 的 Kafka Connector 插件为例，详细介绍如何在 Doris 中适配 Trino 的 Kafka Connector
插件，然后通过 Doris 的 `trino-connector` Catalog 功能访问 Kafka 数据源。
Review Comment:
增加一行说明：
> 注：Trino 是一款由 [Trino 软件基金会](https://trino.io/foundation) 提供的 Apache License
2.0 协议开源软件，详情可访问 [Trino 官网](trino.io)
##########
i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs-community/current/how-to-contribute/trino-connector-developer-guide.md:
##########
@@ -0,0 +1,161 @@
+---
+{
+ "title": "如何接入一个新的 Trino Connector插件",
+ "language": "zh-CN"
+}
+---
+
+<!--
+Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+distributed with this work for additional information
+regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+"License"); you may not use this file except in compliance
+with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+software distributed under the License is distributed on an
+"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+KIND, either express or implied. See the License for the
+specific language governing permissions and limitations
+under the License.
+-->
+
+# 如何接入一个新的 Trino Connector 插件
+
+## 背景
+
+从 4.0 版本开始，Doris 支持对接 Trino Connector 插件。通过丰富的 Trino Connector 插件以及 Doris 的
`trino-connector` Catalog 功能可以让 Doris 支持更多的数据源。
+
+Trino Connector 兼容框架的目的在于帮助 Doris 快速对接更多的数据源，以满足用户需求。
+对于 Hive、Iceberg、Hudi、Paimon、JDBC 等数据源，我们仍然建议使用 Doris 内置的 Catalog
进行连接，已获得更好的性能、稳定性和兼容性。
+
+本文主要介绍，如何在 Doris 中适配一个 Trino Connector 插件。
+
+下面以 Trino 的 Kafka Connector 插件为例，详细介绍如何在 Doris 中适配 Trino 的 Kafka Connector
插件，然后通过 Doris 的 `trino-connector` Catalog 功能访问 Kafka 数据源。
+
+## 步骤一：编译 Kakfa Connecto 插件
+
+Trino 没有提供官方编译好的 Connector 插件，所以需要我们自己编译所需 Connector 插件。
+
+> 注意：由于 Doris 当前使用 435版本的`trino-main` 包，所以最好编译 435 版本的 Connector 插件。对于非 435
版本的 Connector 插件，可能会存在兼容性问题。如遇问题，欢迎通过社区反馈。
+
+
+1. 拉取 Trino 源码
+`$ git clone https://github.com/trinodb/trino.git`
+2. 将 Trino 切换到 435 版本
+`$ git checkout 435`
+3. 进入到 Kafka 插件源码目录
+`$ cd trino/plugin/trino-kafka`
+4. 编译 Kafka 插件
+`$ mvn clean install -DskipTest`
+5. 编译完成后，在 trino/plugin/trino-kafka/ 目录下会生成 target/trino-kafka-435 目录
+
+> 注意：每一个 Connector 插件都是一个子目录，而不是一个 jar 包。
+
+## 步骤二：设置 Doris 的 fe.conf / be.conf
+
+准备好 Kafka Connector 插件后，需要配置 Doris 的 fe.conf 、be.conf 从而使得 Doris 能够找到该插件。
+
+我们将上述准备好的 `trino-kafka-435` 目录存放在 /path/to/connectors 目录下，然后我们配置：
+
+1. fe.conf
+
+ 在 fe.conf 文件中配置 `trino_connector_plugin_dir=/path/to/connectors`
（若fe.conf中没有配置 `trino_connector_plugin_dir` 属性，则默认使用
`${Doris_HOME}/fe/connectors` 目录）
+
+2. be.conf
+
+ 在 be.conf 文件中配置 `trino_connector_plugin_dir=/path/to/connectors` （若
be.conf 中没有配置 `trino_connector_plugin_dir` 属性 ，则默认使用
`${Doris_HOME}/be/connectors` 目录）
+
+> 注意：Doris 采用懒加载的方式加载 Trino Connector 插件，这意味着如果是第一次在 Doris 中使用trino-connector
Catalog 功能，是无需重启 FE / BE 节点的，Doris 会自动加载插件。但是插件只会加载一次，所以如果
`/path/to/connectors/` 目录下插件发生了变化，需要重启 FE / BE 节点，才可以加载变化后的插件。
+
+## 步骤三：使用 trino-connector Catalog 功能
Review Comment:
```suggestion
## 步骤三：使用 Trino-Connector Catalog 功能
```
##########
i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs-community/current/how-to-contribute/trino-connector-developer-guide.md:
##########
@@ -0,0 +1,161 @@
+---
+{
+ "title": "如何接入一个新的 Trino Connector插件",
+ "language": "zh-CN"
+}
+---
+
+<!--
+Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+distributed with this work for additional information
+regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+"License"); you may not use this file except in compliance
+with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+software distributed under the License is distributed on an
+"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+KIND, either express or implied. See the License for the
+specific language governing permissions and limitations
+under the License.
+-->
+
+# 如何接入一个新的 Trino Connector 插件
+
+## 背景
+
+从 4.0 版本开始，Doris 支持对接 Trino Connector 插件。通过丰富的 Trino Connector 插件以及 Doris 的
`trino-connector` Catalog 功能可以让 Doris 支持更多的数据源。
+
+Trino Connector 兼容框架的目的在于帮助 Doris 快速对接更多的数据源，以满足用户需求。
+对于 Hive、Iceberg、Hudi、Paimon、JDBC 等数据源，我们仍然建议使用 Doris 内置的 Catalog
进行连接，已获得更好的性能、稳定性和兼容性。
+
+本文主要介绍，如何在 Doris 中适配一个 Trino Connector 插件。
+
+下面以 Trino 的 Kafka Connector 插件为例，详细介绍如何在 Doris 中适配 Trino 的 Kafka Connector
插件，然后通过 Doris 的 `trino-connector` Catalog 功能访问 Kafka 数据源。
+
+## 步骤一：编译 Kakfa Connecto 插件
Review Comment:
```suggestion
## 步骤一：编译 Kakfa Connector 插件
```
##########
i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs-community/current/how-to-contribute/trino-connector-developer-guide.md:
##########
@@ -0,0 +1,161 @@
+---
+{
+ "title": "如何接入一个新的 Trino Connector插件",
+ "language": "zh-CN"
+}
+---
+
+<!--
+Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+distributed with this work for additional information
+regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+"License"); you may not use this file except in compliance
+with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+software distributed under the License is distributed on an
+"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+KIND, either express or implied. See the License for the
+specific language governing permissions and limitations
+under the License.
+-->
+
+# 如何接入一个新的 Trino Connector 插件
+
+## 背景
+
+从 4.0 版本开始，Doris 支持对接 Trino Connector 插件。通过丰富的 Trino Connector 插件以及 Doris 的
`trino-connector` Catalog 功能可以让 Doris 支持更多的数据源。
+
+Trino Connector 兼容框架的目的在于帮助 Doris 快速对接更多的数据源，以满足用户需求。
+对于 Hive、Iceberg、Hudi、Paimon、JDBC 等数据源，我们仍然建议使用 Doris 内置的 Catalog
进行连接，已获得更好的性能、稳定性和兼容性。
+
+本文主要介绍，如何在 Doris 中适配一个 Trino Connector 插件。
+
+下面以 Trino 的 Kafka Connector 插件为例，详细介绍如何在 Doris 中适配 Trino 的 Kafka Connector
插件，然后通过 Doris 的 `trino-connector` Catalog 功能访问 Kafka 数据源。
+
+## 步骤一：编译 Kakfa Connecto 插件
+
+Trino 没有提供官方编译好的 Connector 插件，所以需要我们自己编译所需 Connector 插件。
+
+> 注意：由于 Doris 当前使用 435版本的`trino-main` 包，所以最好编译 435 版本的 Connector 插件。对于非 435
版本的 Connector 插件，可能会存在兼容性问题。如遇问题，欢迎通过社区反馈。
+
+
+1. 拉取 Trino 源码
+`$ git clone https://github.com/trinodb/trino.git`
+2. 将 Trino 切换到 435 版本
+`$ git checkout 435`
+3. 进入到 Kafka 插件源码目录
+`$ cd trino/plugin/trino-kafka`
+4. 编译 Kafka 插件
+`$ mvn clean install -DskipTest`
+5. 编译完成后，在 trino/plugin/trino-kafka/ 目录下会生成 target/trino-kafka-435 目录
+
+> 注意：每一个 Connector 插件都是一个子目录，而不是一个 jar 包。
+
+## 步骤二：设置 Doris 的 fe.conf / be.conf
+
+准备好 Kafka Connector 插件后，需要配置 Doris 的 fe.conf 、be.conf 从而使得 Doris 能够找到该插件。
+
+我们将上述准备好的 `trino-kafka-435` 目录存放在 /path/to/connectors 目录下，然后我们配置：
+
+1. fe.conf
+
+ 在 fe.conf 文件中配置 `trino_connector_plugin_dir=/path/to/connectors`
（若fe.conf中没有配置 `trino_connector_plugin_dir` 属性，则默认使用
`${Doris_HOME}/fe/connectors` 目录）
+
+2. be.conf
+
+ 在 be.conf 文件中配置 `trino_connector_plugin_dir=/path/to/connectors` （若
be.conf 中没有配置 `trino_connector_plugin_dir` 属性 ，则默认使用
`${Doris_HOME}/be/connectors` 目录）
+
+> 注意：Doris 采用懒加载的方式加载 Trino Connector 插件，这意味着如果是第一次在 Doris 中使用trino-connector
Catalog 功能，是无需重启 FE / BE 节点的，Doris 会自动加载插件。但是插件只会加载一次，所以如果
`/path/to/connectors/` 目录下插件发生了变化，需要重启 FE / BE 节点，才可以加载变化后的插件。
+
+## 步骤三：使用 trino-connector Catalog 功能
+
+完成前面两个步骤后，我们就可以在 Doris 中使用 trino-connector Catalog 功能了。
+
+1. 首先让我们在 Doris 中创建一个 trino-connector Catalog：
Review Comment:
```suggestion
1. 首先让我们在 Doris 中创建一个 Trino-Connector Catalog：
```
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@doris.apache.org
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
us...@infra.apache.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@doris.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@doris.apache.org
