Moin,

On Tuesday 04 May 2010 15:54, Florian Effenberger wrote:
> Andre Schnabel wrote on 2010-05-04 15.33:
> > ich bin (seit Sonntag) etwas verwirrt, welche Category im wiki für
> > Seiten verwendet werden soll, die dem de-Projekt zuzrechnen sind.
> >
> > Bisher war das De.openoffice.org . In der Category-Beschreibung
> > steht aber:
> >> This category is obsolete, use Category:DE instead
> >
> > In der Beschreibung der Category DE steht wiederum:
> >> We mainly use the category page Category:De.openoffice.org ...
> >
> > Was ist nun richtig? (Wobei mir im Prinzip egal ist, was "richtig"
> > ist, solang wir uns auf eins von beiden einigen ;) ).
>
> in der Tat, jetzt fällts mir auch auf - ich muss zugeben, keine
> Ahnung was nun richtig ist. :| Im Zweifel frag mal Clayton, was er
> empfiehlt und wie das international gehandhabt wird. Ich tippe mal
> auf Category:DE, bin mir aber nicht sicher.

Ich versuch das mal zu beantworten:

Vor ein paar Wochen (Monaten?) gab es eine Aufräum-Aktion im gesamten 
Wiki, ein Großteil davon von Björn Michaelsen durchgeführt, bei der 
alle unkategorisierten Seiten einer Kategorie zugeordnet wurden, um die 
Benutzbarkeit bzw. Übersichtlichkeit des Wikis zu steigern. 

Dabei wurden die Kategorien international ein wenig angeglichen 
(hoffentlich geb ich das jetzt richtig wieder aus der Erinnerung der 
damals überflogenen Mails), so dass alle "Nations-"Kategorien jetzt  
mit dem 2-buchstabigen Kürzel bezeichnet werden sollen (DE, FR, ES...) 

Das macht aus meiner Sicht Sinn, da es einem doch die Orientierung 
erleichtert und man eher aus dem Stegreif einer unkategorisierten Seite 
die richtige Kategorie zuordnen kann (etwa IT für italienisch) ohne 
groß die Eigentümlichkeiten der örtlichen Community zu studieren ;-)

Folgende Regeln haben sich ergeben:
* NLC = Hauptkategorie für die nationalen Projekte
* Unterkategorie DE = für alle deutschen Seiten 
* Weitere Unterkategorien von DE sollten mit DE/.. anfangen (bin aber 
nicht ganz sicher, ob das stimmt). 
* Man soll einer Seite unbedingt eine Kategorie geben, und zwar die, die 
am spezifischsten ist, nicht irgendwelche übergeordneten. 

Gruß Nino



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@de.openoffice.org

Antwort per Email an