Hi Simon, *,
On Fri, Feb 12, 2010 at 04:27:08PM +0100, Simon Wilper wrote:
> nachdem hier ein wenig Unmut ueber den Link zu other.html auf
> der Downloadseite geaeussert wurde, moechte ich hier nochmal alle

aber nicht von mir ... ;)

> Loesungsvorschlage zusammenfassen. Eventuell kommen wir auf eine
> umsetzbare Loesung, mit der sich (fast) alle anfreunden koennen.
> 
> Es geht um den Link "Alle verfügbaren Versionen (mit JRE,
> 64-bit-Versionen, Alle Betriebssysteme)" auf
> http://de.openoffice.org/downloads/download.html

Könntest du dann - wenn du einmal dabei bist - den Text auf "Alle 
verfügbaren Versionen (mit JRE, 64-Bit-Versionen, alle 
Betriebssysteme)" ändern? Danke im Voraus :) Zumindest, bis wir uns 
für etwas entscheiden ... ;)

> 1) Den Link auf
> http://download.services.openoffice.org/files/localized/de/$VERSION
> zeigen lassen
> 
>       - Sieht nicht besonders huebsch aus

stimmt.

>       - Benutzer wissen nicht, was das Kuerzel "wJRE" bedeutet

Das wissen sie (vermute ich zumindest mal) auch nicht, wenn das 
"Alle verfügbaren..." auf die "other.html" verweist, oder meinst du 
doch?
Wäre es vielleicht möglich eine Datei namens - sagen wir mal - 
OOoMitJava_LiesMich.txt (oder so) und eine kurze Erläuterung zum 
Thema dort bereitzustellen? Und am besten an oberste Stelle, damit 
es jeder sieht ;?

> - Fuer andere Versionen und Sprachen muss man ins "Parent 
> Directory"
>         wechseln, was nicht einleuchtend fuer jeden ist
> 
>       + kein Wartungsaufwand

Würdest du das denn mit irgendeinem Automatismus bei einer neuen 
Version automatisieren können? Sonst muss ja auch der link jedes Mal 
neu angepasst werden, oder nicht?

> 2) Den Link auf
> http://de.openoffice.org/downloads/other.html zeigen lassen
> 
>       - enorm hoher Wartungsaufwand, da auch nicht immer alle Versionen
>         fuer alle Sprachen verfuegbar sind
>       - Seite muss noch angepasst werden, damit sie benutzerfreundlicher
>         wird (ohne wJRE-Links fehlen)

Stimmt.

>       + Wenn die Seite angepasst ist, bietet sie eine Uebersicht 
>       ueber
>       alle verfuegbaren Versionen, Sprachen und Langpacks

Wird den N00b dann aber eher mit Infos erschlagen, befürchte ich mal 
... :(
Ist es dort eigentlich Absicht, dass sowohl in der Tabelle unter 
"OpenOffice.org - getestete und veröffentlichte Installationspakete 
herunterladen" als auch unter "OpenOffice.org und ältere getestete 
und veröffentlichte Sprachpakete" bei den Versionen, wo die 
Versionsnummer dabei steht, die Versionen (fast) identisch sind?  
Sollte nicht besser in der unteren Liste die noch verfügbaren 
älteren (z.B. die englischsprachige 2.4 für'n Mac und dann alle bis 
zu $stabil-x.y? Und in der obrigen im Moment dann alle für die 3.2 
veröffentlichten?
 
> 3) Den Link auf http://de.openoffice.org/downloads/mirror.html 
> zeigen lassen
> 
>       - Mirrorbrain wird nicht genutzt und somit auch dessen Features
>         nicht (http://mirrorbrain.org/features/)
> 
>       + keinen Wartungsaufwand

Hieße dann aber weiterhin, dass unsere Downloadzahlen nicht mit in 
der Statistik des internationen Projekts auftauchen, oder?

> Der Ansatz von Marko, die "other.html" von der internationalen 
> Seite zu
> uebernehmen, ist sicher ein guter. Als Kompromiss koennte man ein
> Script schreiben, das diese Datei anhand der Verzeichnisstruktur auf
> download.services generiert und dann commitet. Wenn das eine akzeptable
> Loesung ist, wuerde ich mich darum kuemmern. (Natuerlich nur, wenn
> niemand anderes unbedingt moechte).

Mach' mal. Du bist da erfahrener als ich ... ;)
Danke für die ganze Arbeit, die du dir bei der Gestaltung der neuen 
Seite gemacht hast :)
Einen schönen Restabend noch
Thomas.
--
Quality Control, n.:
        The process of testing one out of every 1,000 units coming 
off
        a production line to make sure that at least one out of 100 works.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@de.openoffice.org

Antwort per Email an