On 11/12/09 10:24, Edgar Kuchelmeister wrote:
Hallo,
ich habe hier einen Fehler in der Hilfedatei gefunden.
Index "dBase importieren/exportieren", dort heißt es:
<Zitat Hilfedatei
So exportieren Sie ein Tabellendokument in eine dBase-Datei
1.Wählen Sie Datei - Exportieren.
2.Wählen Sie im Feld Dateiformat die Option "dBase-Datei" aus.
3.Geben Sie einen Namen für die dBase-Datei in das Feld Dateiname ein.
4.Klicken Sie auf Exportieren.
</Zitat Hilfedatei>
Das stimmt nicht. Aus Calc heraus wird aus einer Tabelle eine
dBase-Datei durch "Speichern unter"; Dateityp "dBase".
Vielleicht könnte man das in der nächsten (3.2) Hilfe ändern.
danke für den Hinweis. Ich habe die englische Hilfe in Datei
hcshared25/DEV300/ooo/helpcontent2/source/text/scalc/guide/dbase_files.xhp
entsprechend geändert. Die deutsche Hilfe wird mit einer der nächsten
Übersetzungsrunden geändert.
Das wird aber erst in OOo 3.3 zu sehen sein - für die 3.2 Version war
schon vor einigen Wochen Redaktionsschluss.
Uwe
--
uwe.fisc...@sun.com - Technical Writer
StarOffice - Sun Microsystems, Inc. - Hamburg, Germany
http://documentation.openoffice.org/
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation
http://blogs.sun.com/oootnt
http://user.services.openoffice.org/en/forum
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@de.openoffice.org
