Hallo nochmal, André Schnabel schrieb:
Die Monsterdatei mit den knapp 700 Segmenten schau ich mir heute nochmal genauer an. Nach der automatischen Übersetzung bleiben nur noch etwas 130 unübersetzte Segmente ... ich trau dem nur noch nicht so ganz und will nochmal die Qualität prüfen.
Erledigt - die Datei ist jetzt in Pootle aktualisiert. nur noch 136 Segmente / 1222 Wörter zu "übersetzen". (Es sind immer noch recht viele Segmente, bei denen nur Leerzeichen / Tabs eingefügt wurden).
Gruß, André --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@de.openoffice.org
