Thomas Hackert wrote:
Hi Andre, *,
Am Tuesday 17 March 2009 20:16:15 schrieb André Schnabel:
Thomas Hackert schrieb:
wie sieht das denn mit den immer noch nichtübersetzten
Mnemonik(en? -a? Weiß jemand, wie der Plural davon gebildet
wird?) mit "Ctrl" statt "Strg" in den Menüs aus? Wäre das denn
ein Grund? Oder kommt das noch in den RCs?
Ähmm ..ich würde sagen, dass das ein lokales Problem bei dir ist.
wirklich?
Auf allen Rechnern, die ich bisher gesehen habe *ist* das
übersetzt. Das hat übrigens auch nichts mit der Sprachversion des
installierten OOo's zu tun.
Ich hab' jetzt mal testweise das .ooo-dev-Verzeichnis umbenannt,
damit die alten Einstellungen nicht im Weg sind (auch
das .openoffice.org resp. ...2). Trotzdem hab' ich da immer
noch "Ctrl" in den Menüs statt "Strg" ... :( Ich könnte zwar morgen
noch schauen, ob ich das noch einmal mit einem neuangelegten
Benutzer zu machen, allerdings müsste ich noch einmal schauen, wie
viel Platz so was dann braucht ... :(
Wäre mal interessant zu wissen, ob ich wirklich der einzige bin, der
das hat ... ;)
Bis dann
Thomas.
Hi,
wenn du Windows XP nutzt, ist das in der Systemsteuerung einzustellen
Regions und Sprachoptionen
Sprachen, dann Details...
dann das Standard Eingabegebietsschema von Englisch auf Deutsch umschalten.
Uwe
--
u...@openoffice.org - Technical Writer
StarOffice - Sun Microsystems, Inc. - Hamburg, Germany
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation
http://user.services.openoffice.org/en/forum/
http://blogs.sun.com/oootnt
http://www.sun.com/staroffice
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@de.openoffice.org
