Moin Jacqueline, *, On Fri, Nov 23, 2007 at 10:27:28AM +0100, Jacqueline Rahemipour wrote: > am 29.11.07 bekommen wir die nächsten Dateien für die 2. > Übersetzungsrunde für die Version 2.4. Der Umfang ist in etwa so groß > wie bei der ersten Runde, etwas weniger bei der Online-Hilfe, dafür ein > bisschen mehr bei der UI-Übersetzung. Wir werden wieder etwa 4 Wochen Zeit > haben, die Übersetzungen zu machen. Weitere Infos siehe unten.
Mist ... :( Bei uns geht jetzt so langsam das Weihnachtsgeschäft los ... :( > Da ich bis Dienstag noch ziemlich im Stress bin, schaffe ich es erst in der > nächsten Woche, die neue Wiki-Seite zu erstellen. Diese Mail soll erstmal > als "Vorwarnung" dienen für alle potenziellen Mithelfer :-) "G" > Also, wer von euch ist wieder dabei? Ich bin zwar wieder dabei, kann aber nur sonntags (und - wenn ich dann mal unter der Woche einen Tag frei bekomme - auch dann [auch wenn das laut Kollegen immer unwahrscheinlicher wird, je näher Weihnachten rückt ... :( ] ). Also werde ich mir nur ab und an mal eine Datei reservieren ... ;) > Viele Grüße und vorab schon vielen Dank fürs Helfen, Keine Ursache :) <schnipp> > - final delivery deadline has been extended one week to December 20th gut :) > - Pootle content will be updated November 26th to November 29th - no > work on Pootle during the updating process. URL? > Translation volume for the 2nd handoff for all teams who have completed > translation by November 26th: > > - GUI: approx. 1,200 words > - Help: approx. 13,800 words Das ist ja wieder eine Menge ... Irgendwelche stillen Mitleser, die sich diesmal beteiligen wollen ;? <schnipp> > P.S. I still have some giveaways to give you :-) . Just send an email > directly to me, subject *OOo Giveaways*, indicating your name, address > and language you contributed to Gilt das auch für uns oder nur für (Co)Leads ;? Einen schönen Resttag noch Thomas. -- Recurving: Leaving one job to take another that pays less but places one back on the learning curve. -- Douglas Coupland, "Generation X: Tales for an Accelerated Culture" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
