Hi Eric,
Das ist fast schon zu speziell in meinen Augen. Das können wir für Projektmitglieder machen, so ähnlich wie letztes Jahr beim Treffen im Linux Hotel, aber für ein Camp, so wie ich es eigentlich wollte, meiner Meinung nach eher nix. Dast ist einfach "zu speziell", da muss man seinen Platz schon gefunden haben, andernfalls nimmt man das mit, hat ne kostenlose Schulung und das war es. Vor allem die Zielgruppe die wir irgendwann mal so wollten, sprich eher benachteiligte Jugendliche, wird - und das jetzt bitte nicht falsch verstehen - u.U. Probleme mit der deutschen Sprache haben und auch mit dem Englischen aus dem es ja stellenweise übersetzt werden soll. Das ist ja sogar für mich als Deutschen zur Zeit schwer es den Leuten die aus den USA gekommen sind richtig beizubringen, die deutsche Grammatik, Rechtschreibung und Übersetzung.
das mit der Zielgruppe hat sich letztes Jahr ohnehin nicht so ergeben, und ich denke, dieses Jahr wird das nicht viel anders werden. Es soll an einem Wochenende ja auch kein komplettes Projekt fertig gestellt werden. Die Teilnehmer sollen quasi "angefixt" werden und Appetit auf mehr bekommen. Wenn man am Wochenende Theorie macht und ein bisschen Praxis, dann kann man so vielleicht Leute gewinnen, die sich dann später aktiv an der Übersetzung beteiligen. So war denke ich auch Jacquelines Gedankengang. ;-)
Nun denn, ich konnte halt letztes Jahr nicht so wie ich wollte und jetzt das Steuer rumreißen ist wohl schwierig. Aber nur nicht die Hoffnung aufgeben.
Wie siehts denn für dieses Jahr aus, wärst du mit dabei? Viele Grüße Flo --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
