Hallo Friedhelm, *,
ich klinke mich mal - wenn auch spät - hier ein.
Friedhelm Abels schrieb:
Hallo Christian, hallo zusammen,
Christian Lohmaier schrieb am Donnerstag, den 09. Februar 2006 um 20.34
Uhr:
Hallo Friedhelm, *,
[...]
(...)
Gegenfrage: Auf welchem Windows-System ist die Bitstream Vera
vorinstalliert?
Microsoft Office ist immernoch Marktführer....
Wenn wir das akzeptieren würden, bräuchten wir kein OOo!
Das ist mE eine falsche Schlussfolgerung. Nicht ohne Grund stehen ein
Großteil der Neuerungen der 2.0 unter dem Zeichen "Kompatibilität" und
ich sehe es tagtäglich, womit die OOo-Nutzer die größten Probleme haben.
Es ist sicher nicht das Programm an sich, fehlende Funktionalitäten oder
schlechte Bedienbarkeit, keineswegs. Die Problematik, die ich am
häufigsten sehe, hat eigentlich immer mit dem Austausch von Daten mit
MSO-Nutzern zu tun.
Bis man den Leuten klar gemacht hat, dass MSO das OpenDocument-Format
nicht lesen kann und was alternativ zu tun ist, das dauert schon. Mit
einer Standard-Schriftart, die ein MSO-Nutzer üblicherweise nicht hat,
wären zig Probleme vorprogrammiert.
MSO-Nutzer macht ein in OOo erstelltes doc-Dokument auf und sieht ein
vermurkstes Dokument, weil er die Schrift nicht hat. Glaub mir, die
Begründung liegt dann auf der Hand: "...weil OOo nichts taugt".
(...)
Ist der Schluss konsensfähig?
Der Schluß: "Bitsream soll Standard sein"? Nein. Der ist
keineswegs
konsensfähig.
Den habe ich nicht gezogen und nie geäussert. Siehe auch meine anderen
Mails und weiter unten auch noch.
Bitstream wurde nie von mir favorisiert, ich habe das als ersten Anfang
für einen besseren Weg gesehen.
Ich bin leider keine Expertin in Sachen Schriftarten und deren
Verbreitung auf den verschiedenen Plattformen. Klar ist mE jedoch, dass
wenn in OOo die Standardschriftart geändert werden soll, dann kann es
nur eine sein, die auf allen wesentlichen Plattformen ohne großen
Umstand verfügbar ist und die für die meisten von OOo unterstützten
Sprachen Sinn macht.
Kann mich einer mal über die *wirklichen* Alternativen aufklären?
Bitstream kann es schon wegen der fehlenden Zeichen nicht sein. Wäre
Gentium überhaupt denkbar? Und ansonsten?
(...)
Wenn Du trotzdem willst daß das Dokument gleich ausschaut bleibt Dir
nix
anderes übrig als das in das PDF-Format oder in eine Grafik
umzuwandeln.
So weit (fast) richtig. PDF kannst Du aber eben nicht ohne weiteres
editieren (stell Dir einfach das Korrekturlesen unsere eigen Handbücher
/ Übersetzungen vor).
Mal eine dumme Frage nebenbei: OOo kann beim PDF-Export gar nicht die
Schriften einbetten, oder doch? Wenn dem so wäre, dann hab ich die
Möglichkeit bisher immer übersehen.
Gruß,
Jacqueline
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
