Moin Simon, *, On Monday 28 November 2005 23:48, Simon A'x. Wilper wrote: > Wolfgang Uhlig wrote [ 28.11.2005 21:36 ]: > > genannte Dokumentinfo-Felder sind. Ich sitze hier und klicke > > und lese in der Hilfe (die nicht hilft) und suche mich bl�de, > > aber ich finde absolut keine M�glichkeit, deren Inhalt zu > > �ndern. > > Ich bin fast der Ueberzeugung, dass es die "Dokumentinfo"-Felder > sind, die sich ueber Datei -> Eigenschaften -> Tab > Benutzer/Beschreibung aendern lassen. -g- > > In diesem Zuge koennte ich mich ja auch gleich einmal vorstellen > - fuer die Leute, die nicht (so oft) im IRC-Kanal sind:
was ist denn da dein Nick? Nur so aus Neugierde ... ;) > Mein Name ist Simon Alexander Wilper, bin 25 Jahre alt und > studiere Engineering and Project Management an der Fachhochschule > Suedwestfalen. > > Als Hiwi in der Datenverarbeitungszentrale des Campus setzen wir > OpenOffice zur Erstellung unserer Systemdokumentation ein. > > Einbringen moechte ich mich durch Schreiben von Howtos/Tutorials > fuer OpenOffice-Features, die bisher in deutscher Sprache recht > wenig beleuchtet wurden, wie das schon fuer das digitale > Signieren von Dokumenten geschehen ist. Dann erst einmal herzlich Willkommen bei uns :) Wenn du beim Korrekturlesen/Übersetzen helfen willst, schau bitte mal auf http://oooauthors.org/de. Dort gibt es eine kurze Einleitung, wie wir das hier so handhaben. Auf http://oooauthors.org/de/authors findest du eine Übersicht der Dokus, die wir schon übersetzt haben bzw. die noch Korrekturleser oder Übersetzer brauchen. Timo hat für uns Übersetzer/Korrekturleser einen guten Leitfaden geschrieben, den du dir vorher zumindest mal gelesen haben solltest. Du findest ihn hier: href="http://oooauthors.org/de/Vorlagen/Uebersetzung_OOo_Leitfaden_komplett.sxw. Als Neuer würde ich dir erst einmal das Korrekturlesen empfehlen, damit du siehst, wie wir anderen das bis jetzt so gehandhabt haben ... ;) Aber auch über diese ML kommen häufiger Übersetzungsanfragen, wo du dich einbringen könntest ... ;) > Als naechstes denke ich an ein Tutorial zur Handhabung des > XForms-Designers. Trage dich am besten auch in der OOoAuthors-ML ein, stelle dich mal kurz (in Englisch :) ) dort vor. Dort war vor kurzen ein Thread zum Thema XForms ... ;) Viel Spaß dann noch und einen schönen Resttag Thomas. -- "Who can fathom the feminine mind?" -Calvin "I like `em anyway" -Hobbes --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
