Moin Andre, *, On Saturday 26 November 2005 18:37, Andre Schnabel wrote: > Thomas Hackert schrieb: > > Hi zusammen, > > ich habe Young Song's > > http://www.openoffice.org/files/documents/9/2791/About_TCM.html > > �bersetzt und br�uchte mal Korrekturleser und Leute mit > > Zugriff auf die ganzen Bereiche im TCM , die mir die > > Bildschirmfotos dazu machen (und am besten auch einf�gen) > > k�nnten. Das hatte ich noch nicht gemacht, weil ich nicht > > wollte, das die nachher > > unterschiedlich aussehen, sorry! > > Die �bersetzung ist hier: > > http://www.openoffice.org/nonav/issues/showattachment.cgi/29114 > >/Ueber_TCM.html Die Schnappsch�sse vom Original habe ich hier > > als *tar.bz-Datei: > > http://www.openoffice.org/nonav/issues/showattachment.cgi/29115 > >/Ueber_TCM.tar.bz. W�re nett, wenn da jemand helfen w�rde ... > > ;) > > bin leider erst jetzt dazu gekommen, das anzufangen. Ich hoffe, > ich komme morgen damit durch.
hey, besten Dank! Das hatte ich jetzt schon fast wieder vergessen, da da so lange keine Resonanz drauf kam ... :( > Meinen Arbeitsstand habe ich schon mal hochgeladen: > http://de.openoffice.org/dev/qa/about_tcm.html Ich schau's mir mal an ... ;) > Ich habe das Original etwas erweitert, da es meiner Meinung viele > Punkte dort zu kurz kommen. Anmerkungen und Korrekturen sind > willkommen. Wenn ich mit dem deutschen Text fertig bin, will ich > die �nderungen auch wieder in den englischen zur�ck fliessen > lassen. Das klingt gut. Falls du dabei Hilfe brauchst, melde dich einfach noch einmal ... :) Einen schönen Resttag noch Thomas. -- I never did it that way before. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
