Hallo Maike, *,
On Friday 02 September 2005 11:50, Maike Sommer wrote:
(sorry, ich hatte ganz vergessen, das ich auf diese Mail noch 
antworten wollte ... :( Auch wenn ich nicht Timo bin ... ;) )
Willkommen dann bei uns ... :)

> ich habe soeben auf der openoffice.org-site gesehen, dass noch
> Übersetzer gesucht werden für die Übersetzung der verschiedenen
> Seiteninhalte. Ich bin deutsche Muttersprachlerin, lebe seit
> Jahren in den Niederlanden und habe ein kleines Übersetzungsbüro.
> Meine Hauptsprachen sind: Deutsch, Spanisch und Niederländisch.

ja prima, noch jemand mehr und dann sogar jemand, der es beruflich 
macht ... ;)

> Wenn Ihr also noch Bedarf an Übersetzern habt, höre ich das gern
> von Euch.

Dann schau dich mal auf http://oooauthors.org/de/authors um. Dort 
ist eine Übersicht aller übersetzten und zu übersetzenden 
Dokumente. Wir freuen uns aber auch über zusätzliche Korrekturleser 
dort ... ;)
Auf http://oooauthors.org/de ist übrigens die Übersicht, wie das 
Registrieren auf der Seite, das Korrekturlesen usw. läuft ... ;)
Einen schönen Resttag noch und dass dich das verspätete Willkommen 
nicht abgeschreckt hat
Thomas.

<schnipp>
> MS-Translations

MS=Microsoft? Nur mal so aus Interesse ... ;)

-- 
Each of us bears his own Hell.
                -- Publius Vergilius Maro (Virgil)

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an