Am Montag, 22. August 2005 17:30 schrieb Sigrid Kronenberger: > Hallo Werner, > > Werner Harrichhausen <[EMAIL PROTECTED]> schrieb am Mon, 22 Aug > > 2005 09:16:44 +0200: > > Am Sonntag, 21. August 2005 12:40 schrieb Sigrid Kronenberger: > > > Hallo zusammen, > > > > > > gibt es eigentlich irgendwo eine Liste, wie die verschiedenen > > > Sonderzeichen / Umlaute in UTF-8 codiert werden? > > > > > > Zum Hintergrund: ich bin grad an einer Übersetzung einer po-Datei, > > > die als UTF-8 codiert sein soll (das habe ich auch schon > > > eingestellt). Um aber wirklich sicher zu gehen, dass die Umlaute und > > > Sonderzeichen richtig dargestellt werden, würde ich diese gerne > > > (nach Möglichkeit richtig) codieren. > > > > Hallo Sigrid, > > wenn Du in Deinem Texteditor in den Standard-Einstellungen als > > Text-Ausgabe utf-8 eingestellt hast, ist die Ausgabe auch tatsächlich > > utf-8. Eine Umsetzung mittels Zeichencodetabelle und Hexeditor ist > > unnötig. > > Danke, dann teste ich das mal. > > > Welchen Texteditor und welches Betriebssytem nutzt Du? > > Ich nutze momentan poEdit unter Mandrakelinux 10.1 mit Kernel > 2.6.8.1-25mdk. > > > Gruß > > > Sigrid
Hallo Sigrid, ich will nur mal nachhören, konntest Du mit meinem Vorschlag etwas anfangen ? Sofern erforderlich könnte ich Dir mit weiteren Infos helfen. Lieben Gruss Werner -- Werner Harrichhausen --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
