Hallo *, On Thu, May 05, 2005 at 02:28:09PM +0200, Jacqueline Rahemipour wrote: > Christian Lohmaier schrieb: > >On Thu, May 05, 2005 at 11:18:11AM +0200, Jacqueline Rahemipour wrote: > >>Christian Erpelding schrieb: > (...) > >Gebiesschema umstellen alleine bring nix bzgl. der Umstellung des > >Kalenders. > > Tatsächlich nicht? Die Hilfe sagt:
Ja, hab's ausprobiert :-) > "Alle Datumsformate sind von dem unter Extras - Optionen - > Spracheinstellungen - Sprachen eingestellten Gebietsschema abhängig. Ist > beispielsweise das Gebietsschema "Japanisch" eingestellt, so wird der > Gengou-Kalender verwendet. Das Standarddatumsformat in OpenOffice.org > beruht auf dem gregorianischen Kalender." Findest Du nicht auch daß das nicht gerade eindeutig formuliert ist? Es steht zwar drin "so wird der Gengou-Kalender verwendet" aber gleich darauf heißt es das Standardformat "beruht auf dem gregorianischen Kalender". Was gilt den jetzt? > >>Die Zeichenketten [~jewish], [~buddhist], etc. im Zahlencode zeigen nur > >>ihre "Wirkung", wenn man bei der Einstellung des Zahlenformats die > >>Sprache von "Standard" (oder was auch immer) auf die entsprechende > >>Sprache stellt. Bei [~jewish] z. B. auf hebräisch. > > > >Genau. Aber das verschweigt die OnlineHilfe. Das ist entweder ungewollt > >oder nicht dokumentiert. Beides ist ein Bug. > > Fragt sich jetzt nur, was nun der Bug ist... Hmm - ich als Nutzer würde sagen: Die Funktionalität stimmt nicht. Wenn ich explizit [~gengou] angebe, dann erwarte ich den Gengou-Kalender. Egal was für eine Sprache eingestellt ist. > >[...] > >Egal ob das das richtige oder das falsche Datum ist: Das Verhalten ist > >falsch. Die Zahlen sollten nur durch buchstaben ersetzt werden wenn das > >Format zusätzlich [Natnum1] enthält. > > Also, wenn ich das mal mit > http://de.wikipedia.org/wiki/Hebr%C3%A4ische_Ziffern > vergleiche, dann könnten die Zeichen auch hebräischen Zahlen sein, aber > ich hab wirklich keinen blassen Schimmer. Das meine ich ja damit. Wenn Du eine Zelle als hebräisch formatierst und eine "1" eingibst, bekommst Du auch eine "1". Wenn Du beim Format das [NatNum1] dazuschreibst erhältst Du das entsprechende hebräische Zeichen. So sollte es (IMHO) auch beim Datum sein. > [...] ciao Christian -- NP: Pantera - This Love --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
