Hallo,

so eine richtige Meinung habe ich noch nicht.
Welcher Vorschlag gefällt Euch?


Gruß
Rolf



----------  Weitergeleitete Nachricht  ----------

Subject: [project leads] Debate and Vote on OpenOffice.org Homepage
Date: Sun, 30 Jan 2005 22:52:28 -0800
From: Louis Suarez-Potts <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]

Dear Project Leads,


Kay and I would like to ask you to debate and vote on a new
OpenOffice.org homepage.  We have three candidates; this message is
meant to synthesize the positions and describe the candidates.  We ask
you to debate for roughly one week, with a vote to be held no later than
11 February.

I would like make these discussions publicly viewable, and include the
designers in the discussions, so that they may respond as needed.  If
that is okay, I can add them to this list.  If it is also okay to make
the list publicly viewable for the duration of the debate and vote, i
would change it to an Allowed Posters list, reverting when the vote had
been completed.

=====


* Summary

Over the last few weeks the Website project has been engaged in what
began as a OOo homepage redesign and evolved into a site redesign.  The
debate has been often interesting, sometimes contentious; passions have
run high.


One pole of the debate has focused on a Jakob Nielsen notion of
usability.  The homepage, in this view, should cater to what users (as
Nielsen advocates call website visitors) are looking for, minimizing all
other things.  In the view of usability advocates, sites must be
functional; other elements are distracting. (For a useful summary of
articles pertaining to usability, embedded in a recent email on the
subject, see [1].)

The other pole focuses more on presenting to the visitor those elements
representing OpenOffice.org, the project, the product.  This second pole
does not dismiss usability--no one wants to make the site unusable--but
rather asserts that the homepage is more than a download page, it is a
vehicle for bringing in visitors to the project, for informing them.

These arguments, of course, recapitulate a longstanding (and rather
boring) debate in web design.  Most web designers nowadays would argue
simply enough that good design means that a site is usable and
appealing; that it provides visitors with the information they need
while representing the project.  A good example often touted is that of
Mozilla.org: <http://www.mozilla.org/>.  (For critiques of the debate,
see [2].)

I stand with those who argue that the homepage is a gateway to the
project and is more than functional apparatus.  The OOo homepage (HP)
must present to the visitor what we are about, as well as important
information about the product and project.  We want visitors to find
things easily as well as being induced into the project and all it
houses.

*About the current HP:  The current page is rightly termed "cluttered"
and difficult to navigate.  It is so because we have duplicate elements
competing with each other; and it is so because we have elements on the
page that seem important but are not to most imagined visitors to the
page.  For instance, we have, on the current page, "Development" on the
top navbar and "Contributing Work" on the left navbar; both occupy a
similar logical space, and they share it with "To-Dos".  We have also
the faintly intimidating "Licenses" link--which, to an open-source
advocate is nothing new but to a naive visitor is confusing.  The
Guidelines are also ambiguous.  One could go on:  The Resources section,
originally meant to be a catch-all box for OOo user resources, competes
directly with the Support tab.  Furthermore, we do not now have a good
description of OOo (product or project) on the HP, yet it is one of the
more frequently requested elements.


* Proposals

The three proposals presented, Matthew's, Maarten's, and Jacqueline's,
address the shortcomings of the current site and are all appealing.
Matthew's design expresses foregrounding a Jakob Nielsen usability,
Maarten's and jacqueline's express a page that presents key elements of
OpenOffice.org to multiple anticipated visitors.

The debate on this list should focus on:
        * How well does a proposal accomplish the goals set out?
        * How well does it accommodate the needs of the community?
        * Is it able to expand as we do?


During this debate, I expect that the proposals will continue to evolve.
Maarten has already expressed interest in changing his to conform more
with Jacqueline's, for instance.


The three proposals:


** Jacqueline McNally's:
<http://website.openoffice.org/tryouts/homepages/prototype_j1.png>

With explanation:
<http://website.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=6521>



** Matthew Wardrop's (two similar ones):

- OOoWeb2 (equivalent of Mark 5.1) - Matthew

<http://website.openoffice.org/nonav/tryouts/Matthew/OOoWeb2/index.htm>

- OOoWeb2.1 (equivalent of Mark 6) - Matthew

<http://website.openoffice.org/nonav/tryouts/Matthew/OOoWeb2.1/index.htm


 With explanations:
<http://website.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=6486 >

and

<http://website.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=6516>



** Maarten Brouwers':
<http://www.murb.nl/extern/openoffice.org/websiteproposal/2.2/>

With explanation:
<http://website.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=6506>.


-Louis

============



[1]  Index of usability links:
<http://website.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=6517>

[2] Articles on usability debate:
        <http://www.webdesignfromscratch.com/sphere_of_design.cfm>
        <http://www.alistapart.com/articles/marsvenus/>
        <http://www.lighthousedigital.co.uk/approach/usability.cfm>
        <http://www.digital-web.com/articles/end_of_usability_culture>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an