Github user milamberspace commented on the pull request:
https://github.com/apache/cloudstack/pull/1194#issuecomment-163158429
Hello,
The best way to translate the Web UI of CloudStack is to use the Transifex
project [1] and use the script inside the cloudstack project to download and
prepare the resources files (unicode/native conversion and alphabetical order)
[2]
Milamber
[1] 4.7 and Brazil:
https://www.transifex.com/ke4qqq/CloudStack_UI/translate/#pt_BR/47xmessagesproperties/66301943
(left 43 strings to translate)
[2]
https://cwiki.apache.org/confluence/display/CLOUDSTACK/Update+L10N+files+from+Transifex+to+git+repo
---
If your project is set up for it, you can reply to this email and have your
reply appear on GitHub as well. If your project does not have this feature
enabled and wishes so, or if the feature is enabled but not working, please
contact infrastructure at infrastruct...@apache.org or file a JIRA ticket
with INFRA.
---
