See <https://builds.apache.org/job/Aurora/608/changes>

Changes:

[wfarner] Add a monitoring guide.

------------------------------------------
[...truncated 247 lines...]
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.6ms
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.lang/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.lang/ :: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.lang/ :: Opening (uncached) :: 
Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.lang/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.lang/ :: Opening (uncached) :: 
Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.lang/ :: Resolving 
pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.lang/ :: Opening (uncached) :: 
Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.lang/ :: Connecting to 
pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.lang/ :: Opening (uncached) :: 
Caching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.lang/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.lang/: 229.3ms
twitter.common.python.http:   Opening (uncached): 228.6ms
twitter.common.python.http:     Fetching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.lang/: 209.1ms
twitter.common.python.http:       Resolving pypi.python.org: 31.8ms
twitter.common.python.http:       Connecting to pypi.python.org: 47.4ms
twitter.common.python.http:     Caching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.lang/: 0.6ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.7ms
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.threading/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.threading/ :: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.threading/ :: Opening (uncached) 
:: Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.threading/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.threading/ :: Opening (uncached) 
:: Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.threading/ :: 
Resolving pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.threading/ :: Opening (uncached) 
:: Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.threading/ :: 
Connecting to pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.threading/ :: Opening (uncached) 
:: Caching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.threading/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.threading/: 208.1ms
twitter.common.python.http:   Opening (uncached): 207.6ms
twitter.common.python.http:     Fetching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.threading/: 206.7ms
twitter.common.python.http:       Resolving pypi.python.org: 31.6ms
twitter.common.python.http:       Connecting to pypi.python.org: 46.0ms
twitter.common.python.http:     Caching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.threading/: 0.5ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.7ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.9ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 1.1ms
twitter.common.python.http: Crawling https://pypi.python.org/simple/pex/
twitter.common.python.http: Crawling https://pypi.python.org/simple/pex/ :: 
Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Crawling https://pypi.python.org/simple/pex/ :: 
Opening (uncached) :: Fetching https://pypi.python.org/simple/pex/
twitter.common.python.http: Crawling https://pypi.python.org/simple/pex/ :: 
Opening (uncached) :: Fetching https://pypi.python.org/simple/pex/ :: Resolving 
pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling https://pypi.python.org/simple/pex/ :: 
Opening (uncached) :: Fetching https://pypi.python.org/simple/pex/ :: 
Connecting to pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling https://pypi.python.org/simple/pex/ :: 
Opening (uncached) :: Caching https://pypi.python.org/simple/pex/
twitter.common.python.http: Crawling https://pypi.python.org/simple/pex/: 
313.2ms
twitter.common.python.http:   Opening (uncached): 312.6ms
twitter.common.python.http:     Fetching https://pypi.python.org/simple/pex/: 
307.4ms
twitter.common.python.http:       Resolving pypi.python.org: 27.4ms
twitter.common.python.http:       Connecting to pypi.python.org: 56.0ms
twitter.common.python.http:     Caching https://pypi.python.org/simple/pex/: 
4.7ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.7ms
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.config/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.config/ :: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.config/ :: Opening (uncached) :: 
Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.config/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.config/ :: Opening (uncached) :: 
Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.config/ :: Resolving 
pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.config/ :: Opening (uncached) :: 
Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.config/ :: Connecting to 
pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.config/ :: Opening (uncached) :: 
Caching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.config/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.config/: 209.2ms
twitter.common.python.http:   Opening (uncached): 208.6ms
twitter.common.python.http:     Fetching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.config/: 207.7ms
twitter.common.python.http:       Resolving pypi.python.org: 27.6ms
twitter.common.python.http:       Connecting to pypi.python.org: 46.1ms
twitter.common.python.http:     Caching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.config/: 0.5ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.7ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 1.0ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.7ms
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.collections/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.collections/ :: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.collections/ :: Opening 
(uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.collections/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.collections/ :: Opening 
(uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.collections/ :: Resolving 
pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.collections/ :: Opening 
(uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.collections/ :: Connecting to 
pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.collections/ :: Opening 
(uncached) :: Caching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.collections/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.collections/: 296.5ms
twitter.common.python.http:   Opening (uncached): 295.2ms
twitter.common.python.http:     Fetching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.collections/: 291.8ms
twitter.common.python.http:       Resolving pypi.python.org: 48.5ms
twitter.common.python.http:       Connecting to pypi.python.org: 74.5ms
twitter.common.python.http:     Caching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.collections/: 0.6ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.8ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.7ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.6ms
twitter.common.python.http: Crawling https://pypi.python.org/simple/requests/
twitter.common.python.http: Crawling https://pypi.python.org/simple/requests/ 
:: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Crawling https://pypi.python.org/simple/requests/ 
:: Opening (uncached) :: Fetching https://pypi.python.org/simple/requests/
twitter.common.python.http: Crawling https://pypi.python.org/simple/requests/ 
:: Opening (uncached) :: Fetching https://pypi.python.org/simple/requests/ :: 
Resolving pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling https://pypi.python.org/simple/requests/ 
:: Opening (uncached) :: Fetching https://pypi.python.org/simple/requests/ :: 
Connecting to pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling https://pypi.python.org/simple/requests/ 
:: Opening (uncached) :: Caching https://pypi.python.org/simple/requests/
twitter.common.python.http: Crawling https://pypi.python.org/simple/requests/: 
281.6ms
twitter.common.python.http:   Opening (uncached): 243.6ms
twitter.common.python.http:     Fetching 
https://pypi.python.org/simple/requests/: 242.5ms
twitter.common.python.http:       Resolving pypi.python.org: 28.0ms
twitter.common.python.http:       Connecting to pypi.python.org: 48.0ms
twitter.common.python.http:     Caching 
https://pypi.python.org/simple/requests/: 0.6ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.8ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.8ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.7ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 3.7ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.6ms
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.confluence/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.confluence/ :: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.confluence/ :: Opening (uncached) 
:: Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.confluence/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.confluence/ :: Opening (uncached) 
:: Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.confluence/ :: 
Resolving pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.confluence/ :: Opening (uncached) 
:: Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.confluence/ :: 
Connecting to pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.confluence/ :: Opening (uncached) 
:: Caching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.confluence/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.confluence/: 320.4ms
twitter.common.python.http:   Opening (uncached): 319.2ms
twitter.common.python.http:     Fetching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.confluence/: 317.1ms
twitter.common.python.http:       Resolving pypi.python.org: 28.0ms
twitter.common.python.http:       Connecting to pypi.python.org: 47.9ms
twitter.common.python.http:     Caching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.confluence/: 0.5ms
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build
twitter.common.python.http: Crawling /home/jenkins/.pex/build: 0.7ms
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.decorators/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.decorators/ :: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.decorators/ :: Opening (uncached) 
:: Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.decorators/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.decorators/ :: Opening (uncached) 
:: Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.decorators/ :: 
Resolving pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.decorators/ :: Opening (uncached) 
:: Fetching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.decorators/ :: 
Connecting to pypi.python.org
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.decorators/ :: Opening (uncached) 
:: Caching https://pypi.python.org/simple/twitter.common.decorators/
twitter.common.python.http: Crawling 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.decorators/: 358.1ms
twitter.common.python.http:   Opening (uncached): 328.5ms
twitter.common.python.http:     Fetching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.decorators/: 327.5ms
twitter.common.python.http:       Resolving pypi.python.org: 57.2ms
twitter.common.python.http:       Connecting to pypi.python.org: 56.3ms
twitter.common.python.http:     Caching 
https://pypi.python.org/simple/twitter.common.decorators/: 0.5ms
twitter.common.python.http: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.util/twitter.common.util-0.3.1.tar.gz#md5=74714bbcdd3d759e253738582d5e5e33
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.util/twitter.common.util-0.3.1.tar.gz#md5=74714bbcdd3d759e253738582d5e5e33
 :: Resolving pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.util/twitter.common.util-0.3.1.tar.gz#md5=74714bbcdd3d759e253738582d5e5e33
 :: Connecting to pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Caching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.util/twitter.common.util-0.3.1.tar.gz#md5=74714bbcdd3d759e253738582d5e5e33
twitter.common.python.http: Opening (uncached): 243.8ms
twitter.common.python.http:   Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.util/twitter.common.util-0.3.1.tar.gz#md5=74714bbcdd3d759e253738582d5e5e33:
 242.8ms
twitter.common.python.http:     Resolving pypi.python.org: 45.7ms
twitter.common.python.http:     Connecting to pypi.python.org: 63.9ms
twitter.common.python.http:   Caching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.util/twitter.common.util-0.3.1.tar.gz#md5=74714bbcdd3d759e253738582d5e5e33:
 0.6ms
twitter.common.python: Packaging twitter.common.util
twitter.common.python: Packaging twitter.common.util :: Installing 
/tmp/tmpq7cNp_
twitter.common.python: Packaging twitter.common.util: 856.0ms
twitter.common.python:   Installing /tmp/tmpq7cNp_: 854.7ms
twitter.common.python.http: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.threading/twitter.common.threading-0.3.1.tar.gz#md5=2e2f4556cea50506acec899a6e083632
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.threading/twitter.common.threading-0.3.1.tar.gz#md5=2e2f4556cea50506acec899a6e083632
 :: Resolving pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.threading/twitter.common.threading-0.3.1.tar.gz#md5=2e2f4556cea50506acec899a6e083632
 :: Connecting to pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Caching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.threading/twitter.common.threading-0.3.1.tar.gz#md5=2e2f4556cea50506acec899a6e083632
twitter.common.python.http: Opening (uncached): 216.3ms
twitter.common.python.http:   Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.threading/twitter.common.threading-0.3.1.tar.gz#md5=2e2f4556cea50506acec899a6e083632:
 215.2ms
twitter.common.python.http:     Resolving pypi.python.org: 38.4ms
twitter.common.python.http:     Connecting to pypi.python.org: 57.7ms
twitter.common.python.http:   Caching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.threading/twitter.common.threading-0.3.1.tar.gz#md5=2e2f4556cea50506acec899a6e083632:
 0.6ms
twitter.common.python: Packaging twitter.common.threading
twitter.common.python: Packaging twitter.common.threading :: Installing 
/tmp/tmpCBz59E
twitter.common.python: Packaging twitter.common.threading: 785.2ms
twitter.common.python:   Installing /tmp/tmpCBz59E: 783.9ms
twitter.common.python.http: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.confluence/twitter.common.confluence-0.3.1.tar.gz#md5=1726c06919a8a76d08b067591a8cb9d0
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.confluence/twitter.common.confluence-0.3.1.tar.gz#md5=1726c06919a8a76d08b067591a8cb9d0
 :: Resolving pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.confluence/twitter.common.confluence-0.3.1.tar.gz#md5=1726c06919a8a76d08b067591a8cb9d0
 :: Connecting to pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Caching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.confluence/twitter.common.confluence-0.3.1.tar.gz#md5=1726c06919a8a76d08b067591a8cb9d0
twitter.common.python.http: Opening (uncached): 279.4ms
twitter.common.python.http:   Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.confluence/twitter.common.confluence-0.3.1.tar.gz#md5=1726c06919a8a76d08b067591a8cb9d0:
 278.2ms
twitter.common.python.http:     Resolving pypi.python.org: 43.1ms
twitter.common.python.http:     Connecting to pypi.python.org: 55.9ms
twitter.common.python.http:   Caching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.confluence/twitter.common.confluence-0.3.1.tar.gz#md5=1726c06919a8a76d08b067591a8cb9d0:
 0.6ms
twitter.common.python: Packaging twitter.common.confluence
twitter.common.python: Packaging twitter.common.confluence :: Installing 
/tmp/tmpmKneg6
twitter.common.python: Packaging twitter.common.confluence: 1125.9ms
twitter.common.python:   Installing /tmp/tmpmKneg6: 1124.4ms
twitter.common.python.http: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.collections/twitter.common.collections-0.3.1.tar.gz#md5=efd9e8eddf6bb00367cd285784ce1f6f
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.collections/twitter.common.collections-0.3.1.tar.gz#md5=efd9e8eddf6bb00367cd285784ce1f6f
 :: Resolving pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.collections/twitter.common.collections-0.3.1.tar.gz#md5=efd9e8eddf6bb00367cd285784ce1f6f
 :: Connecting to pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Caching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.collections/twitter.common.collections-0.3.1.tar.gz#md5=efd9e8eddf6bb00367cd285784ce1f6f
twitter.common.python.http: Opening (uncached): 293.0ms
twitter.common.python.http:   Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.collections/twitter.common.collections-0.3.1.tar.gz#md5=efd9e8eddf6bb00367cd285784ce1f6f:
 280.8ms
twitter.common.python.http:     Resolving pypi.python.org: 32.2ms
twitter.common.python.http:     Connecting to pypi.python.org: 47.3ms
twitter.common.python.http:   Caching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.collections/twitter.common.collections-0.3.1.tar.gz#md5=efd9e8eddf6bb00367cd285784ce1f6f:
 0.6ms
twitter.common.python: Packaging twitter.common.collections
twitter.common.python: Packaging twitter.common.collections :: Installing 
/tmp/tmp4kfjHz
twitter.common.python: Packaging twitter.common.collections: 1649.8ms
twitter.common.python:   Installing /tmp/tmp4kfjHz: 1648.6ms
twitter.common.python.http: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.config/twitter.common.config-0.3.1.tar.gz#md5=ae9423d1ca8dabd18b25a933f994a6cb
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.config/twitter.common.config-0.3.1.tar.gz#md5=ae9423d1ca8dabd18b25a933f994a6cb
 :: Resolving pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.config/twitter.common.config-0.3.1.tar.gz#md5=ae9423d1ca8dabd18b25a933f994a6cb
 :: Connecting to pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Caching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.config/twitter.common.config-0.3.1.tar.gz#md5=ae9423d1ca8dabd18b25a933f994a6cb
twitter.common.python.http: Opening (uncached): 251.7ms
twitter.common.python.http:   Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.config/twitter.common.config-0.3.1.tar.gz#md5=ae9423d1ca8dabd18b25a933f994a6cb:
 248.3ms
twitter.common.python.http:     Resolving pypi.python.org: 33.9ms
twitter.common.python.http:     Connecting to pypi.python.org: 55.6ms
twitter.common.python.http:   Caching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.config/twitter.common.config-0.3.1.tar.gz#md5=ae9423d1ca8dabd18b25a933f994a6cb:
 0.6ms
twitter.common.python: Packaging twitter.common.config
twitter.common.python: Packaging twitter.common.config :: Installing 
/tmp/tmpuZBLBT
twitter.common.python: Packaging twitter.common.config: 2164.4ms
twitter.common.python:   Installing /tmp/tmpuZBLBT: 2163.2ms
twitter.common.python.http: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.process/twitter.common.process-0.3.1.tar.gz#md5=c86681ad55a79ad11c906f3eee5b03b5
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.process/twitter.common.process-0.3.1.tar.gz#md5=c86681ad55a79ad11c906f3eee5b03b5
 :: Resolving pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.process/twitter.common.process-0.3.1.tar.gz#md5=c86681ad55a79ad11c906f3eee5b03b5
 :: Connecting to pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Caching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.process/twitter.common.process-0.3.1.tar.gz#md5=c86681ad55a79ad11c906f3eee5b03b5
twitter.common.python.http: Opening (uncached): 273.5ms
twitter.common.python.http:   Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.process/twitter.common.process-0.3.1.tar.gz#md5=c86681ad55a79ad11c906f3eee5b03b5:
 264.3ms
twitter.common.python.http:     Resolving pypi.python.org: 39.1ms
twitter.common.python.http:     Connecting to pypi.python.org: 51.9ms
twitter.common.python.http:   Caching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.process/twitter.common.process-0.3.1.tar.gz#md5=c86681ad55a79ad11c906f3eee5b03b5:
 8.7ms
twitter.common.python: Packaging twitter.common.process
twitter.common.python: Packaging twitter.common.process :: Installing 
/tmp/tmpwVx_lY
twitter.common.python: Packaging twitter.common.process: 472.5ms
twitter.common.python:   Installing /tmp/tmpwVx_lY: 471.1ms
twitter.common.python.http: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.lang/twitter.common.lang-0.3.1.tar.gz#md5=fc6229d8da0bedf1f95306ac376fae46
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.lang/twitter.common.lang-0.3.1.tar.gz#md5=fc6229d8da0bedf1f95306ac376fae46
 :: Resolving pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.lang/twitter.common.lang-0.3.1.tar.gz#md5=fc6229d8da0bedf1f95306ac376fae46
 :: Connecting to pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Caching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.lang/twitter.common.lang-0.3.1.tar.gz#md5=fc6229d8da0bedf1f95306ac376fae46
twitter.common.python.http: Opening (uncached): 235.9ms
twitter.common.python.http:   Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.lang/twitter.common.lang-0.3.1.tar.gz#md5=fc6229d8da0bedf1f95306ac376fae46:
 233.0ms
twitter.common.python.http:     Resolving pypi.python.org: 27.4ms
twitter.common.python.http:     Connecting to pypi.python.org: 59.8ms
twitter.common.python.http:   Caching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.lang/twitter.common.lang-0.3.1.tar.gz#md5=fc6229d8da0bedf1f95306ac376fae46:
 2.4ms
twitter.common.python: Packaging twitter.common.lang
twitter.common.python: Packaging twitter.common.lang :: Installing 
/tmp/tmp8OodR7
twitter.common.python: Packaging twitter.common.lang: 903.9ms
twitter.common.python:   Installing /tmp/tmp8OodR7: 896.9ms
twitter.common.python.http: Opening (uncached)
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.log/twitter.common.log-0.3.1.tar.gz#md5=9982ce7b3c9cee89bddec74be62af827
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.log/twitter.common.log-0.3.1.tar.gz#md5=9982ce7b3c9cee89bddec74be62af827
 :: Resolving pypi.python.org
twitter.common.python.http: Opening (uncached) :: Fetching 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.log/twitter.common.log-0.3.1.tar.gz#md5=9982ce7b3c9cee89bddec74be62af827
 :: Connecting to pypi.python.org
twitter.common.python.http: Failed to connect to 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.log/twitter.common.log-0.3.1.tar.gz#md5=9982ce7b3c9cee89bddec74be62af827
 within deadline
twitter.common.python: Failed to fetch 
SourcePackage(u'https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.log/twitter.common.log-0.3.1.tar.gz#md5=9982ce7b3c9cee89bddec74be62af827'):
 Failed to fetch 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.log/twitter.common.log-0.3.1.tar.gz#md5=9982ce7b3c9cee89bddec74be62af827
 to /tmp/tmpFH9cuV: Could not reach 
https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.log/twitter.common.log-0.3.1.tar.gz#md5=9982ce7b3c9cee89bddec74be62af827
 within deadline.
Traceback (most recent call last):
  File 
"<https://builds.apache.org/job/Aurora/ws/build-support/pex.venv/bin/pex";,> 
line 9, in <module>
    load_entry_point('twitter.common.python==0.5.9', 'console_scripts', 'pex')()
  File 
"<https://builds.apache.org/job/Aurora/ws/build-support/pex.venv/local/lib/python2.7/site-packages/twitter/common/python/bin/pex.py";,>
 line 320, in main
    pex_builder = build_pex(args, options)
  File 
"<https://builds.apache.org/job/Aurora/ws/build-support/pex.venv/local/lib/python2.7/site-packages/twitter/common/python/bin/pex.py";,>
 line 284, in build_pex
    platform=options.platform)
  File 
"<https://builds.apache.org/job/Aurora/ws/build-support/pex.venv/local/lib/python2.7/site-packages/twitter/common/python/resolver.py";,>
 line 107, in resolve
    new_requirements.update(requires(highest_package, requirement))
  File 
"<https://builds.apache.org/job/Aurora/ws/build-support/pex.venv/local/lib/python2.7/site-packages/twitter/common/python/resolver.py";,>
 line 81, in requires
    raise Untranslateable('Package %s is not translateable.' % package)
twitter.common.python.resolver.Untranslateable: Package 
SourcePackage(u'https://pypi.python.org/packages/source/t/twitter.common.log/twitter.common.log-0.3.1.tar.gz#md5=9982ce7b3c9cee89bddec74be62af827')
 is not translateable.
Build step 'Execute shell' marked build as failure
Recording test results

Reply via email to