Hi folks, I've encountered a bug when doing swiss join using a big exec batch, say, larger than 65535 rows, on the probe side. It turns out to be that in the algorithm, it is using `uint16_t` to represent the index within the probe exec batch (the materialize_batch_ids_buf <https://github.com/apache/arrow/blob/f951f0c42040ba6f584831621864f5c23e0f023e/cpp/src/arrow/acero/swiss_join.cc#L1897C8-L1897C33>), and row id larger than 65535 will be silently overflow and cause the result nonsense.
One thing to note is that I'm not exactly using the acero "the acero way". Instead I carve out some pieces of code from acero and run them individually. So I'm just wondering that, is this overflow considered a bug? Or is large exec batch something that should be avoided? (And does acero have any logic preventing that from happening, e.g., some wild man like me just throws it an arbitrary large exec batch?) Thanks. *Rossi*
