It doesn't really sound right to include the task in the system test dag, purely for the purpose of getting it into the docs. Why just put it in the docs as an inline example?
If you want to conditionally run certain tasks, one option is to raise AirflowSkipException
