It seems it is somehow related to Wayland session - bug appears when Wayland session is enabled, and if I switch to X11 session, bug disappears.
** Package changed: libxkbcommon (Ubuntu) => wayland (Ubuntu) -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to libxkbcommon in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/2040450 Title: Ubuntu 23.10 Latvian keyboard layout (apostrophe) broken Status in wayland package in Ubuntu: Confirmed Bug description: When using keyboard layout Latvian (apostrophe), when writing accented characters like "š", second character is outputed accented, too. When writing, for example, 'so, šō is outputted (should be šo) When testing keyboard during Ubuntu 23.10 installation and choosing Latvian (apostrophe) layout, the behaviour was correct. affects ubuntu/mantic To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/wayland/+bug/2040450/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

