I can't reproduce it, because the RSS feet changed its URL structure. That means my personal problem is gone anyway. If nobody else is affected by this issue, then it's ok for me to close it.
-- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to thunderbird in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1628862 Title: RSS & "Accept-Language" header Status in thunderbird package in Ubuntu: Incomplete Bug description: Some RSS feeds evaluate the "Accept-Language" header of the request to deliver the content in the correct language. Unfortunately my German Thunderbird delivers the content in English. I've tested the RSS-URL in Firefox and the content was German. I changed the "Accept-Language" header with Tamper Data in Firefox to English and the content switched to English. I don't know a tool like Tamper Data for Thunderbird. So I can't check the "Accept-Language" header directly. I also don't see a way to configure this in Thunderbird. This problem appears circa one year ago (not sure). So it worked in the past. ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 16.04 Package: thunderbird 1:45.3.0+build1-0ubuntu0.16.04.2 ProcVersionSignature: Ubuntu 4.4.0-38.57-generic 4.4.19 Uname: Linux 4.4.0-38-generic x86_64 AddonCompatCheckDisabled: False ApportVersion: 2.20.1-0ubuntu2.1 Architecture: amd64 AudioDevicesInUse: USER PID ACCESS COMMAND /dev/snd/controlC0: holzmueller 1509 F.... pulseaudio /dev/snd/controlC1: holzmueller 1509 F.... pulseaudio BuildID: 20160916153542 Channel: Unavailable CurrentDesktop: XFCE Date: Thu Sep 29 11:45:14 2016 Extensions: extensions.sqlite corrupt or missing ForcedLayersAccel: False IfupdownConfig: # interfaces(5) file used by ifup(8) and ifdown(8) auto lo iface lo inet loopback IncompatibleExtensions: Unavailable (corrupt or non-existant compatibility.ini or extensions.sqlite) InstallationDate: Installed on 2015-10-09 (355 days ago) InstallationMedia: Xubuntu 15.04 "Vivid Vervet" - Release amd64 (20150422.1) IpRoute: default via 10.20.20.1 dev eth0 proto static metric 100 10.20.20.0/24 dev eth0 proto kernel scope link src 10.20.20.72 metric 100 169.254.0.0/16 dev eth0 scope link metric 1000 IwConfig: lo no wireless extensions. eth0 no wireless extensions. Locales: extensions.sqlite corrupt or missing Plugins: Java(TM) Plug-in 11.66.2 - /usr/lib/jvm/java-8-oracle/jre/lib/amd64/libnpjp2.so Shockwave Flash - /usr/lib/flashplugin-installer/libflashplayer.so PrefSources: prefs.js /usr/share/mozilla/extensions/{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6}/{847b3a00-7ab1-11d4-8f02-006008948af5}/defaults/preferences/enigmail.js /usr/share/mozilla/extensions/{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6}/{847b3a00-7ab1-11d4-8f02-006008948af5}/defaults/preferences/000system.js [Profile]/extensions/{e2fda1a4-762b-4020-b5ad-a41df1933103}/defaults/preferences/lightning.js Profiles: Profile0 (Default) - LastVersion=45.3.0/20160916153542 (In use) RfKill: RunningIncompatibleAddons: False SourcePackage: thunderbird Themes: extensions.sqlite corrupt or missing UpgradeStatus: Upgraded to xenial on 2016-04-26 (155 days ago) dmi.bios.date: 04/14/2014 dmi.bios.vendor: Dell Inc. dmi.bios.version: A06 dmi.board.name: 0XCR8D dmi.board.vendor: Dell Inc. dmi.board.version: A03 dmi.chassis.type: 15 dmi.chassis.vendor: Dell Inc. dmi.modalias: dmi:bvnDellInc.:bvrA06:bd04/14/2014:svnDellInc.:pnOptiPlex9020:pvr01:rvnDellInc.:rn0XCR8D:rvrA03:cvnDellInc.:ct15:cvr: dmi.product.name: OptiPlex 9020 dmi.product.version: 01 dmi.sys.vendor: Dell Inc. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/thunderbird/+bug/1628862/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp