This bug was fixed in the package onboard - 1.2.0-0ubuntu5 --------------- onboard (1.2.0-0ubuntu5) xenial; urgency=medium
* debian/patches/bzr_fix_untranslatable_buttons.patch: backport commit "Make former stock buttons in preferences translatable" (LP: #1567301) -- Francesco Fumanti <francesco.fuma...@gmx.net> Fri, 15 Apr 2016 21:59:05 +0200 ** Changed in: onboard (Ubuntu) Status: Fix Committed => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to onboard in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1567301 Title: Untranslated buttons Status in Onboard: Fix Committed Status in onboard package in Ubuntu: Fix Released Bug description: Hello, There are some untranslated and untranslatable buttons in Onboard Settings UI: "Close", "New", "Add", "Remove"... These words do not appear in template: https://translations.launchpad.net/ubuntu/+source/onboard Thank you Ubuntu 15.10 Wily Onboard 1.1.2-0ubuntu1 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/onboard/+bug/1567301/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp