I found that actually the problem with "Super-1" for "Th" layout applied to all other app, not just Pidgin.
And another quite serious this bug applied to, after all the changes I made, is that I couldn't switch the layout in the lock screen!. It always show as "Th" even if I press "Alt-Shift" which works for normal desktop. Anyway I can still use mouse to switch the layout so I can get pass the lock screen. Before applying the changes, layout indicator didn't appeared on the lock screen password prompt (in 13.04 it showed there and alt-shift worked as it should). If I switch the layout to "En" before lock screen, the layout indicator will not show at all. If the layout was "Th", the layout indicator will show "th" and either switch to next or previous group shortcut are not working at all. Mouse click works and I can safely log-in back. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gnome-control-center in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1218322 Title: Can't set keyboard layout change to alt+shift, ctrl+shift, etc. Status in One Hundred Paper Cuts: Confirmed Status in Indicator keyboard: Confirmed Status in Ubuntu GNOME: Confirmed Status in “gnome-control-center” package in Ubuntu: Triaged Status in “gnome-settings-daemon” package in Ubuntu: Triaged Status in “indicator-keyboard” package in Ubuntu: Triaged Bug description: Can't set keyboard layout change to ctrl+shift, Caps Lock, alt+shift etc. "Shift", "CapsLock" keys are just ignored in settings. Also the default shortcut was set to "Super+Space" that is inconveniently, because Dash is opening when you swich your keyboard layout. ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 13.10 Package: indicator-keyboard 0.0.0+13.10.20130829.1-0ubuntu1 ProcVersionSignature: Ubuntu 3.11.0-2.5-generic 3.11.0-rc5 Uname: Linux 3.11.0-2-generic x86_64 NonfreeKernelModules: nvidia ApportVersion: 2.12.1-0ubuntu2 Architecture: amd64 Date: Thu Aug 29 14:21:54 2013 InstallationDate: Installed on 2013-07-31 (28 days ago) InstallationMedia: Ubuntu 13.10 "Saucy Salamander" - Alpha amd64 (20130730) MarkForUpload: True ProcEnviron: LANGUAGE=ru_UA:ru PATH=(custom, no user) XDG_RUNTIME_DIR=<set> LANG=ru_UA.UTF-8 SHELL=/bin/bash SourcePackage: indicator-keyboard UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/hundredpapercuts/+bug/1218322/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp