Hi guys!

I'm Croatian and I've used '+c to produce letter ć, used in Croatian.
It's used also in Bosnian and Serbian. Serbs also have that letter when
they are using Latin letters. Although we do have Croatian and Serb
keyboard layouts, for programming I prefer to use US international
keyboard with dead keys.

Leandro, this is not true: "If someone in Serbia or Poland use the US
keyboard layout, which they may use, they certainly have to do a lot
adaptations to be able to write in their languages. Probably if they use
that keyboard is for programming only". I've been using international
keyboard in previous versions of Ubuntu just fine, without any
adaptations. Also, that was convenient when I wrote in French and
Croatian, since I didn't have to switch keyboards.

The new arrangement doesn't make logical sense since:
a) it would make more sense to have [AltGr ,]+c to produce ç, since the cedille 
is below letter, not above
b) there are two ways to get ç (1: AltGr + , 2: ´ + c), while, as far as I can 
see, there is no way to get ć. 

Be aware that ć is different from ċ and ƈ, both of which can be
obtained. I know that there's also letter with similar accent is Polish,
over letter s (ś), and that is also impossible to get now with the new
layout, as far as I see.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Desktop
Packages, which is subscribed to gtk+2.0 in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/518056

Title:
  cedilla appears as accented c (ć instead of ç) when typing 'c

Status in “gtk+2.0” package in Ubuntu:
  Confirmed

Bug description:
  
  When typing in a US-international keyboard with dead-keys (or 
UK-international), 
  typing 'c results in an accented c instead of a cedilla.

  There is a workaround, which is editing the

  /usr/lib/gtk-2.0/2.10.0/immodule-files.d/libgtk2.0-0.immodules

  file and changing the line

  "cedilla" "Cedilla" "gtk20" "/usr/share/locale"
  "az:ca:co:fr:gv:oc:pt:sq:tr:wa"

  to

  "cedilla" "Cedilla" "gtk20" "/usr/share/locale"
  "az:ca:co:fr:gv:oc:pt:sq:tr:wa:en"

  (add the 'en' at the end).

  However, every time some update on this file is applied, one looses the 
change,
  and we get back to the accented c. That means having to modify the file again,
  logout and login.

  For me this is no problem. But for my brother, mom, dad, etc, it is always 
something
  that at least makes me less proud of having convinced them to use Ubuntu, 
because
  they don't know what to do each time this happens.

  I think we really need a configurable keyboard layout, or at least (and that 
would
  be very easy), the inclusion of alternate layouts on install that for the 
dead-key
  options (as US-deadkey and UK-deakey), alternate layouts as 
US-deadkey-cedilla.

  This change is relevant for at least Portuguese and French.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gtk+2.0/+bug/518056/+subscriptions

-- 
Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages
Post to     : desktop-packages@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Reply via email to