We noticed that some of the sentences in this bug report are not in English. If they were translated in English they would be more understandable to triagers. Could you please translate them?
** Changed in: software-center (Ubuntu) Status: New => Incomplete -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to software-center in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/913365 Title: Erreur donnée par "Gestionnaire de mise à jour" (seul). puis impossible d'utiliser la logithèque Ubuntu.. Status in “software-center” package in Ubuntu: Incomplete Bug description: Impossible d'initialiser les données sur les paquets Un problème irrémédiable est survenu pendant l'initialisation des informations du paquet. Veuillez signaler ce bogue du paquet « update-manager » en y joignant le message d'erreur suivant : 'E:Erreur, pkgProblemResolver::Resolve a généré des ruptures, ce qui a pu être causé par les paquets devant être gardés en l'état.' ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 11.10 Package: software-center 5.0.3.1 ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-14.23-generic 3.0.9 Uname: Linux 3.0.0-14-generic x86_64 NonfreeKernelModules: fglrx ApportVersion: 1.23-0ubuntu4 Architecture: amd64 Date: Sun Jan 8 10:31:26 2012 InstallationMedia: Ubuntu 11.10 "Oneiric Ocelot" - Release amd64 (20111012) PackageArchitecture: all SourcePackage: software-center UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/software-center/+bug/913365/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp