Eleven years later, gnome-power-manager no longer includes this string or anything like it, so I guess this is fixed. <https://translations.launchpad.net/ubuntu/bionic/+source/gnome-power-manager/+pots/gnome-power-manager/ro/+translate?batch=10&show=all&search=suspend>
** Changed in: gnome-power-manager (Ubuntu) Status: Confirmed => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-power-manager in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/93281 Title: "Suspend failed" message gives false advice To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-power-manager/+bug/93281/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs