Emmanuel, 1) You should better go to the bug report mentioned above: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=748629
2) Your case might be due to a different Nautilus version (or maybe some sort of custom configuration). I understand the root of this problem is Nautilus has this problem when it "mistakenly" regards (tries to treat) an item in that other partition like it is in the Home partition. For example the Location Bar in that case shows: HOME | Documents | ... In a case where no such problem occurs (for instance I've modified the entries in "~/.config/user-dirs.dirs" likes this "XDG_DOCUMENTS_DIR="/media/sadi/Data/Documents"), when I click the "Documents" in the sidebar instead of the folder in the main pane, the Location Bar shows: Data | Documents | ... -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to nautilus in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1449112 Title: can't move files to trash without any owner/permission issues To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/nautilus/+bug/1449112/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs