A test as you described shows this bug to be valid. I also have it working correctly under 12.04, but nothing leaves the outbox under 12.10.
** Changed in: evolution (Ubuntu) Status: New => Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to evolution in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1094655 Title: Making a filter to redirect a message does not work To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evolution/+bug/1094655/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs