Thanks Kevin, I can't confirm that issue on a french locale here ... do you get that if you create a new directory with some files named "2012 - 01.txt" "2012 - 02.txt" "2011 - 06.txt"?
Lisa, your issue seems a different one and similar to some previously reported bugs like bug #322271 or https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=355152 ** Bug watch added: GNOME Bug Tracker #355152 https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=355152 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to nautilus in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1037256 Title: Sorting items by names do not work properly To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/nautilus/+bug/1037256/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs