I cannot reproduce this bug with current Oneiric. For moving upwards I used ALT-ArrowUp and in addition I tried clicking the Back icon. Both actions are sucessfull.
ii nautilus 1:3.1.90-0ubuntu3 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is a bug assignee. https://bugs.launchpad.net/bugs/381824 Title: Cursor becomes 'busy' in Nautilus when changing to parent directory while renaming a file To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/nautilus/+bug/381824/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
