Thanks for your bug report. The bug will be fixed for feisty and resulted in a feature specification for Rosetta: https://features.launchpad.net/products/rosetta/+spec/translations-for- static-text-files
** Changed in: edgy-gdm-themes (Ubuntu) Importance: Undecided => Medium Assignee: (unassigned) => Daniel Holbach Status: Unconfirmed => Confirmed -- No translations for theme names https://launchpad.net/bugs/68775 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs