Forgive me as I am not a developer and do not have knowledge in this area, but wouldn't this be an Ubuntu Software Center bug and not an Evolution bug? If you uninstall evolution-common through synaptic then the menu entries are removed as expected.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to evolution in ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/689523 Title: Uninstalling Evolution through USC does not remove evolution-common -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs