A co-worker of mine was looking into why other people in our office using Dreamweaver weren't having this problem and found this:
6. Specific FTP server issues Macromedia has created a Dreamweaver MX 2004 extension for both Windows and Macintosh that resolves some FTP conflicts with IBM AIX and OS/400 servers. You should only install this extension if you are connecting to an IBM AIX or OS/400 server. Symptoms of the problem include: Access Denied errors when attempting to access files or folders older than the current calendar year. "Dreamweaver cannot determine the remote server time" errors and the Synchronize function not working. Incorrect information in the Files panel, like extra spaces, junk characters, wrong kind of information in a particular field, etc. (Ref. 169317). -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is a bug assignee. https://bugs.launchpad.net/bugs/480731 Title: After upgrade to 9.10, Nautilus FTP adds space before some filenames -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs