roposed solution: change translation. $ diff gnome-system-monitor.po.orig gnome-system-monitor.po 24c24 < msgstr "%.1f Гбайт" --- > msgstr "%.1f ГБ" 27c27 < msgstr "%.1f Кбайт" --- > msgstr "%.1f КБ" 33c33 < msgstr "%.1f Мбайт" --- > msgstr "%.1f МБ"
** Attachment added: "sm1.png" http://launchpadlibrarian.net/49656121/sm1.png -- trimming net info in gnome-system-monitor https://bugs.launchpad.net/bugs/570072 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-system-monitor in ubuntu. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs