If your screen is 1024x600, considering this bug is known upstream for 6 yeas, I would say the best workaround is to use thunderbird on this computer.
-- Evolution is unusable in 800x600 https://bugs.launchpad.net/bugs/23810 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is a direct subscriber. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs