As a fix I would propose to move the red close icons to tangerine or human where they belong or as lapo pointed out on IRC to remove the red one.
-- Close icon doesn't fit with tango after latest edgy update https://launchpad.net/bugs/58091 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
