This is the buggy translation:
https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/gtkhtml3.14/+pots/gtkhtml-3.14/es/158/+translate
I just fixed it with the translation «_Estilo de la tipografía».
** Changed in: evolution (Ubuntu)
Status: Confirmed => Fix Committed
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Confirmed => Fix Committed
--
translations error on spanish locale
https://bugs.launchpad.net/bugs/498236
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to evolution in ubuntu.
--
desktop-bugs mailing list
desktop-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
