That's probably because you replied to keep your local changes to the gdm.conf on upgrade and didn't get that change then
-- Wrong value for Xnest binary path in gdm.conf https://launchpad.net/bugs/53512 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs