Actually I ("the reporter") never used Jaunty. This problem was present in Hardy-1, Hardy and Intrepid.
Now I'm on Karmic and, as Milan Bouchet-Valat, there is now a completely different "bug": services-admin does not exist. I think this bug can be closed now, at least with regard to the purpose I reported it. -- Cannot disable cron from the Services preference pane https://bugs.launchpad.net/bugs/172841 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-system-tools in ubuntu. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs