Those are unrelated warnings. Does your menu update after you logout and back in?
-- Menu panel doesn't update on apply https://launchpad.net/bugs/34815 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs