I've forwareded that upstream as a gstreamer enhancement request: http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=343348
** Changed in: totem (Ubuntu) Sourcepackagename: totem => gstreamer0.10 Status: Unconfirmed => Confirmed ** Bug watch added: GNOME Bug Tracker #343348 http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=343348 ** Also affects: gstreamer (upstream) via http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=343348 Severity: Unknown Priority: Unknown Status: Unknown -- play vobsub subtitles in matroska files https://launchpad.net/bugs/47056 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs