Carlos, thanks for pointing this out. I apologize for not knowing about rosetta translations of ubuntu-artwork. People, please do not provide patches sinces this is handled much nicer in rosetta.
A developer should incorporate the ubuntu-artwork translations Carlos pointed out before dapper release. -- Description of Human Theme not translated in gnome-theme-manager https://launchpad.net/bugs/46730 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
