This looks pretty easy to change, as it's just a string change in gnome- mount. What would you suggest the string be changed to though? Perhaps Nautilus shouldn't even show the Unmount option in the first place though. I wonder if there is a sensible way for Nautilus to already know that the volume wasn't mounted via HAL?
-- not usefoul message "Cannot unmount volume ... probably mounted manually" https://bugs.launchpad.net/bugs/352263 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is a bug assignee. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs