There is another way to reproduce this, even without XGL, just normal Xorg: When X is started anywhere exept tty7, the logout options miss aswell!
To see this, first stop x on tty7, then startx on e.g. tty1 and hit the logout panel there... So maybe this bug should be described as "Incomplete logout options on secondary X-Servers". -- Incomplete logout options with XGL https://launchpad.net/bugs/36321 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
